Date: Sat, 8 Aug 2020 10:54:31 +0000 (UTC) From: Bjoern Heidotting <bhd@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r54415 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls Message-ID: <202008081054.078AsVhY035470@repo.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: bhd Date: Sat Aug 8 10:54:30 2020 New Revision: 54415 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/54415 Log: Update to r54389: Handbook/Firewalls: correct the network devices in the NAT example Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.xml Fri Aug 7 20:33:22 2020 (r54414) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.xml Sat Aug 8 10:54:30 2020 (r54415) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/firewalls/chapter.xml,v 1.53 2012/04/30 16:15:52 bcr Exp $ - basiert auf: r54330 + basiert auf: r54389 --> <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" @@ -698,8 +698,8 @@ pass proto udp to any port $udp_services keep state</p <application>PF</application> als Gateway konfiguriert wird. Das Gateway muss über mindestens zwei Netzwerkkarten verfügen, die jeweils mit einem separaten Netzwerk verbunden - sind. In diesem Beispiel ist <filename>xl1</filename> mit - dem Internet verbunden und <filename>xl0</filename> ist mit + sind. In diesem Beispiel ist <filename>xl0</filename> mit + dem Internet verbunden und <filename>xl1</filename> ist mit dem internen Netzwerk verbunden.</para> <para>Aktivieren Sie zunächst das Gateway, damit der Rechner
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?202008081054.078AsVhY035470>