Date: Tue, 01 Nov 2005 07:29:30 +0800 From: Foxfair Hu <foxfair@drago.fomokka.net> To: Xin LI <delphij@frontfree.net> Cc: freebsd-www@freebsd.org, delphij@freebsd.org, "Lin, Shih-Min" <sl151@waikato.ac.nz>, vanilla@freebsd.org, clive@freebsd.org, foxfair@freebsd.org Subject: Re: Empty "The FreeBSD Traditional Chinese Documentation Project" Message-ID: <4366A8DA.5010309@drago.fomokka.net> In-Reply-To: <20051030140623.GA82653@frontfree.net> References: <53EF8EA01F1F5241BAB680A851B4F03F1E128C@ex4.its.waikato.ac.nz> <20051030140623.GA82653@frontfree.net>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
Xin LI wrote:
> On Fri, Oct 07, 2005 at 09:02:32PM +1300, Lin, Shih-Min wrote:
>
>>Hi there,
>>
>>I noticed that the documents of "The FreeBSD Traditional Chinese Documentation Project" seem to be out-dated. The mailing list subscribing address "majordomo@freebsd.sinica.edu.tw" seems to be invalid as well. Is the project still proceeding? If possible I would be happy to give the project a hand (can't do too much at once, though).
>>
>>PS: Is the address "foxfair@freebsd.org" in the page "FreeBSD Documentation Project: Translations" still valid??
>
still valid, i did reply to your email once.
>
> Since there does not seem to be more official response from the
> Traditional Chinese translation team, I think I can tell something
> I am aware of.
>
> Last time I have an online conversation with Shen Chuan-Hsing ("statue")
> he told me that he is the de-facto project keeper and now he is
> in military service and would be hopefully released at the end
> of this year.
>
> BTW. I think foxfair@, clive@, and vanilla@ can give some more
> useful information about the Traditional Chinese translation
> project. We (the Simplified Chinese Project) would be happy
> to provide help of any kind (CVS service, etc), if necessary.
>
> Cheers,
Shih-Min,
I'd like to start TC FreeBSD doc stuff over, but too many interrupts
in real life stop me. As I said in my email, if you have any
patch/update/diff, send to me and i will commit it for you.
cheers,
foxfair
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?4366A8DA.5010309>