From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG  Mon Dec 15 07:24:43 2003
Return-Path: <owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 164CA16A4CE
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Mon, 15 Dec 2003 07:24:43 -0800 (PST)
Received: from www.freebsd.cz (www.freebsd.cz [195.113.19.84])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 28F5243D2D
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Mon, 15 Dec 2003 07:24:41 -0800 (PST)
	(envelope-from horcicka@freebsd.cz)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by www.freebsd.cz (8.12.9p2/8.12.9) with ESMTP id hBFFOeEI039642
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Mon, 15 Dec 2003 16:24:40 +0100 (CET)
	(envelope-from horcicka@freebsd.cz)
Date: Mon, 15 Dec 2003 16:24:40 +0100 (CET)
From: Martin Horcicka <horcicka@freebsd.cz>
To: freebsd-doc@freebsd.org
Message-ID: <20031215154521.O38847@www.freebsd.cz>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Subject: Problems with mirrors.xml and advisories.xml
X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: Documentation project <freebsd-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc>
List-Post: <mailto:freebsd-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 15 Dec 2003 15:24:43 -0000

Hi,

I can see two problems that are related to recent structural changes:

1. I can't find any way how to sort the list of web mirrors in the pop-up menu
on the home page using any other ordering than English. I guess the problem is
in the template html-index-mirrors-options-list defined in
www/share/sgml/includes.misc.xsl but I have no idea how to solve it.

2. Database advisories.xml was moved from www/en/security to www/share/sgml
but it contains language dependent data (month names) in English and there is
no system for their translation to other languages. (In fact, it was only
copied to www/share/sgml because it still exists in www/en/security but has
obsolete content.) The result is e.g. English date above recent advisories on
the Japanese home page.

Have I missed something? Could someone (Hiroki?) have a look at it?

Thanks in advance.

In my opinion better care should be taken for separating language dependent
and shared data.

Martin