Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Mon, 10 Apr 2017 09:53:48 +0000 (UTC)
From:      Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org>
To:        doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org
Subject:   svn commit: r50147 - in head/ja_JP.eucJP/books/handbook: bsdinstall introduction
Message-ID:  <201704100953.v3A9rmM5056511@repo.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke
Date: Mon Apr 10 09:53:47 2017
New Revision: 50147
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50147

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r50046 -> r50142	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
  	r49507 -> r50139	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml	Mon Apr 10 08:22:54 2017	(r50146)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml	Mon Apr 10 09:53:47 2017	(r50147)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r50046
+     Original revision: r50142
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -88,13 +88,13 @@
     <note>
       <para>グラフィカルなインストーラで
 	&os; をインストールしたいと考えているユーザは、
-	PC-BSD プロジェクトのインストーラである
+	TrueOS プロジェクトのインストーラである
 	<application>pc-sysinstall</application>
 	に興味を持たれるかもしれません。
-	このインストーラは、グラフィカルなデスクトップ (PC-BSD)
+	このインストーラは、グラフィカルなデスクトップ (TrueOS)
 	や、コマンドラインの &os; のインストールに利用できます。
-	詳細については、PC-BSD のユーザハンドブック (<link
-	  xlink:href="http://wiki.pcbsd.org/index.php/Colophon">http://wiki.pcbsd.org/index.php/Colophon</link>)
+	詳細については、TrueOS のユーザハンドブック (<link
+	  xlink:href="https://www.trueos.org/handbook/trueos.html">https://www.trueos.org/handbook/trueos.html</link>)
 	をご覧ください。</para>
     </note>
 

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml	Mon Apr 10 08:22:54 2017	(r50146)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml	Mon Apr 10 09:53:47 2017	(r50147)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r49507
+     Original revision: r50139
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -515,7 +515,7 @@
 	    </indexterm> - 統合ストレージアプライアンスの
 	    TrueNAS シリーズは &os; ベースです。
 	    商用の製品に加え、iXsystems は、オープンソースプロジェクトの
-	    PC-BSD および FreeNAS の開発も運営しています。</para>
+	    TrueOS および FreeNAS の開発も運営しています。</para>
 	</listitem>
 
 	<listitem>
@@ -617,9 +617,9 @@
 	    <indexterm>
 	      <primary>Stormshield</primary>
 
-	    </indexterm> - Stormshield ネットワークセキュリティアプライアンス
-	    は、強化された &os; がベースです。
-	    BSD ライセンスにより、システムに我々の知的財産を統合できる一方で、
+	    </indexterm> - Stormshield ネットワークセキュリティアプライアンスは、
+	    強化された &os; がベースです。
+	    BSD ライセンスが、彼らの知的財産のシステムへの統合を可能にする一方で、
 	    コミュニティに非常に多くの興味深い開発結果をもたらしてくれます。</para>
 	</listitem>
 
@@ -760,9 +760,9 @@
 
 	<listitem>
 	  <para><link
-	      xlink:href="http://www.pcbsd.org/">PC-BSD</link>;
+	      xlink:href="https://www.trueos.org">TrueOS</link>;
 	    <indexterm>
-	      <primary>PC-BSD</primary>
+	      <primary>TrueOS</primary>
 	    </indexterm> - デスクトップユーザに向けたカスタマイズ版の
 	    &os; です。
 	    すべてのユーザが &os; のパワーを経験できるように、



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201704100953.v3A9rmM5056511>