Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Wed, 11 Mar 2015 08:53:08 +0000 (UTC)
From:      Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org>
To:        doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org
Subject:   svn commit: r46334 - head/ja_JP.eucJP/htdocs/security
Message-ID:  <201503110853.t2B8r8vH076080@svn.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke
Date: Wed Mar 11 08:53:08 2015
New Revision: 46334
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46334

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r46225 -> r46332	head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml	Tue Mar 10 19:41:19 2015	(r46333)
+++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml	Wed Mar 11 08:53:08 2015	(r46334)
@@ -5,7 +5,7 @@
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r46225 -->
+<!-- Original revision: r46332 -->
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">;
   <head>
@@ -20,15 +20,26 @@
 
   <p>FreeBSD では、セキュリティを非常に重要なものと捉えており、
     開発者はオペレーティングシステムをできる限り安全なものにしようと常に努力しています。
-    このページには、システムにセキュリティの脆弱性が発見された場合の対応の方法や、
-    脆弱性を報告する方法について書かれています。</p>
+    このページには、システムにセキュリティの脆弱性が発見された場合の対応の方法について書かれています。</p>
+
+  <h2>セキュリティ脆弱性の報告に関して</h2>
+
+  <p>FreeBSD に関わるすべてのセキュリティ問題は、
+    <a href="mailto:secteam@FreeBSD.org">FreeBSD セキュリティチーム</a>
+    に (英語で) 報告してください。高い機密性が要求される場合には、
+    <a href="&enbase;/security/so_public_key.asc">セキュリティオフィサの PGP 鍵</a>
+    を使って暗号化し、
+    <a href="mailto:security-officer@FreeBSD.org">セキュリティオフィサチーム</a>
+    へ (英語で) 報告してください。
+    詳細については、<a
+      href="reporting.html">セキュリティ脆弱性の報告</a> ページをご覧ください。
+  </p>
 
   <h2>目次</h2>
 
   <ul>
     <li><a href="#recent">最近の FreeBSD セキュリティ勧告</a></li>
     <li><a href="#how">システムをアップデートする方法</a></li>
-    <li><a href="reporting.html">FreeBSD のセキュリティ問題の報告方法</a></li>
   </ul>
 
   <a name="recent"></a>
@@ -108,13 +119,6 @@
       <td>最終リリース後 2 年</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>releng/10.0</td>
-      <td>10.0-RELEASE</td>
-      <td>Normal</td>
-      <td>2014 年 1 月 20 日</td>
-      <td>2015 年 2 月 28 日</td>
-    </tr>
-    <tr>
       <td>releng/10.1</td>
       <td>10.1-RELEASE</td>
       <td>Extended</td>



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201503110853.t2B8r8vH076080>