From owner-freebsd-chat Sat Dec 26 12:42:28 1998 Return-Path: Received: (from majordom@localhost) by hub.freebsd.org (8.8.8/8.8.8) id MAA00430 for freebsd-chat-outgoing; Sat, 26 Dec 1998 12:42:28 -0800 (PST) (envelope-from owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG) Received: from vlad.sci.fi (laatikko.saunalahti.fi [195.74.0.48]) by hub.freebsd.org (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id MAA00424 for ; Sat, 26 Dec 1998 12:42:12 -0800 (PST) (envelope-from sjuke@saunalahti.fi) Received: from sjukebox.home (MDLXVIII.dyn.saunalahti.fi [195.197.5.68]) by vlad.sci.fi (8.9.1/8.9.0) with ESMTP id WAA26290; Sat, 26 Dec 1998 22:41:37 +0200 (EET) Received: from sjukehome.nonexistent (localhost [127.0.0.1]) by sjukebox.home (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id WAA03390; Sat, 26 Dec 1998 22:41:32 +0200 (EET) (envelope-from sjuke@saunalahti.fi) Message-Id: <199812262041.WAA03390@sjukebox.home> X-Mailer: exmh version 2.0.2 2/24/98 To: Mark Ovens cc: "Jordan K. Hubbard" , Juergen Nickelsen , Drew Baxter , Ollivier Robert , chat@FreeBSD.ORG Subject: Re: Cool, A White Snowy Christmas in Sunnyvale, California 8) In-reply-to: Your message of "Sat, 26 Dec 1998 18:55:19 GMT." <36853117.B3CB6D32@uk.radan.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Date: Sat, 26 Dec 1998 22:41:31 +0200 From: Jukka Similä Sender: owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG Precedence: bulk X-Loop: FreeBSD.org > > Actually your English is excellent and is perfectly understandable. We thanks > BTW, I get kind of annoyed when people whose native tongue is not > English post to the lists (mainly -questions) and then _apologize_ for > their bad English. What have they got to apologize for??. No-one on the > lists is going to critisize them or correct them, unless the errors > completely change the meaning of the problem. So come on people stop > apologizing, you don;t need to. > I absolutely didn't want to apologize anything; I just wanted to say that sometimes " I get annoyed " when it takes several minutes to figure out a single word of a centence that is sooooo easy to say in finnish. - besides I'm a perfectionist, I don't want to make mistakes. > How is English taught in Finnish schools?. from 3th class - (9 year-old) - kids are taught some user-friendly english, (it becomes harder of course when they grow up) Hi, how are you, my name is jukka etc. It is quite effective, I believe, since almost everybody under 40 and many (over 50% ? -don't know) of over 40's talk at least some kind of english. And everybody between 18 and 26 talk 'quite good' english, that is, they wouldn't die on hunger if they were left to UK or US :) Jukka To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-chat" in the body of the message