Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Sat, 30 Nov 1996 16:48:01 +0100 (MET)
From:      J Wunsch <j@uriah.heep.sax.de>
To:        freebsd-current@FreeBSD.org (FreeBSD-current users)
Subject:   Re: Call for national time locales
Message-ID:  <199611301548.QAA02263@uriah.heep.sax.de>
In-Reply-To: <199611300737.IAA20315@freebie.lemis.de> from Greg Lehey at "Nov 30, 96 08:37:37 am"

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
As Greg Lehey wrote:

> On that subject, let me come back to harp on time zone names.  If the
> days of the week are in German, why is the time zone this deprecated
> MET thing?  Should be MEZ.

Yes, but this requires much more complexity than we've got now.  For
each timezone name, you need a matrix of foreign language
translations.  Well, perhaps one could start with just two elements
for each row of this matrix: ``C'' (alias English) language, and the
native language(s) that are spoken in the appropriate zone.  But as
for MET/CET, the latter covers already quite a bunch of languages.
French, German, Danish, Norwegian, Spanish, Italian, Czech, Polish,
Hungarian, Serbian, Croatian come to mind.  You see the problem?

-- 
cheers, J"org

joerg_wunsch@uriah.heep.sax.de -- http://www.sax.de/~joerg/ -- NIC: JW11-RIPE
Never trust an operating system you don't have sources for. ;-)



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?199611301548.QAA02263>