From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Fri Apr 22 20:44:28 2011
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B436C106564A
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Fri, 22 Apr 2011 20:44:28 +0000 (UTC)
	(envelope-from xorboy@gmail.com)
Received: from mail-qw0-f54.google.com (mail-qw0-f54.google.com
	[209.85.216.54])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6EBA38FC12
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Fri, 22 Apr 2011 20:44:28 +0000 (UTC)
Received: by qwc9 with SMTP id 9so507538qwc.13
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Fri, 22 Apr 2011 13:44:27 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:mime-version:date:message-id:subject:from:to
	:content-type; bh=Nu1lv3csS0UK2e5w7sKx9BWSZn/7gEbjLNJWENdSPj0=;
	b=WjdcKxrjrAKEhXxcLoFH9E9mdNv0zsP5Jigcah5nertZxYErYXpg7sfwOnw7qcjwZr
	2Jo3dK4z2u2jpFg4/Y2CZSRuFop7x4vpsPhhg+TNdBfLKTNdNHDzRRQ0RzaLCjn6CGqh
	wVMMSTFAsddkioGdUnz5eaA0v2ZJ+Ah2D0skI=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type;
	b=up17mQqRC/rEueJKxkdy+aJq1DoFrGZE463RSuHUZMO+nbKT4sp8Bl6p6ZK5CHyef0
	LOnRyqGEyaMcwVoVtYNQOc5fq5vi3aKu5qYUw9BxzqxkPJ9p1c0CiexTGlZkIewlPezn
	x/JBQ+JIaGaV2YNr3jD0znqisppCxTarJwQKw=
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.229.64.156 with SMTP id e28mr1039716qci.296.1303503710888;
	Fri, 22 Apr 2011 13:21:50 -0700 (PDT)
Received: by 10.229.190.4 with HTTP; Fri, 22 Apr 2011 13:21:50 -0700 (PDT)
Date: Fri, 22 Apr 2011 22:21:50 +0200
Message-ID: <BANLkTin_-UyTWnMyJmTn2uicw1UtyttzVQ@mail.gmail.com>
From: xor <xorboy@gmail.com>
To: freebsd-questions@freebsd.org
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Subject: Jails: How do i limit what ifconfig shows?
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 22 Apr 2011 20:44:28 -0000

Hullo
First off, thanks for a lovely operating system <3

I decided to go for FreeBSD perhaps 3 days ago. Before, ive been an
Debian/OpenBSD guy, and ive only used my obsd box for redundant
firewalls and networking. Ive not been running any services off the
boxen.

The reason I decided to go for FreeBSD is because of the Jails. Ive
looked around a bit, but I can not find anything about how to limit
what interfaces that ifconfig shows. I would like it to hide pretty
much everything so that _no_ information about the host systems
networking leaks into the jails. I dont want jails to know anything
but their IP-numbers and which computer to use for DNS lookups,
essentially.

Is there any good text out there that describes how to do this? Ive
searched a bit for it, but Ive been unable to find anything but the
basics.


Thanks!