From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG Wed Jan 5 14:11:50 2011 Return-Path: Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 06DA9106566C for ; Wed, 5 Jan 2011 14:11:50 +0000 (UTC) (envelope-from demelier.david@gmail.com) Received: from mail-wy0-f182.google.com (mail-wy0-f182.google.com [74.125.82.182]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8A1BD8FC14 for ; Wed, 5 Jan 2011 14:11:49 +0000 (UTC) Received: by wyf19 with SMTP id 19so15485395wyf.13 for ; Wed, 05 Jan 2011 06:11:48 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from :user-agent:mime-version:to:cc:subject:references:in-reply-to :content-type:content-transfer-encoding; bh=rqM4o/9Uw36DRTAHN735XjecM/ZPEq/E4IDzI4QpJys=; b=DkJeHKS/xrpAfiHZUuUNi1jewdNELbPl42G4YV/J5FVdXdylVrldxF2wplKLcZHbat 5Mu6YXSF3OIB0Ux0f2axxwpRdEhNiH7fTKz1VAavKQtiZmS7iNdvKr8+9a+aKS/tFg4F 67eSqs7EYeKhxU2J2s9rdouWI2ThmT9hqoD/E= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:cc:subject :references:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; b=mzkaQ6xF4JB9JnOhfdNGGB3zmsDlAHHodWkiuM11bXysmOQfl/tPNtBgvDXaye9znp 5EbAGBcfjbUplR+sIlrCin2xuIexdoGU+2wQekFO4JtVdRrWt33kSCYpSZCjOfahKDqC xq8530VdInq4VXsrdC98UKRUIuSmq3uDJiXA8= Received: by 10.227.128.4 with SMTP id i4mr13683474wbs.109.1294236708429; Wed, 05 Jan 2011 06:11:48 -0800 (PST) Received: from Melon.malikania.fr (wifi-osiris-sec-180-5.u-strasbg.fr [130.79.180.5]) by mx.google.com with ESMTPS id f35sm15969081wbf.14.2011.01.05.06.11.45 (version=SSLv3 cipher=RC4-MD5); Wed, 05 Jan 2011 06:11:46 -0800 (PST) Message-ID: <4D247C1C.5030703@gmail.com> Date: Wed, 05 Jan 2011 15:11:40 +0100 From: David Demelier User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; FreeBSD amd64; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101212 Thunderbird/3.1.7 MIME-Version: 1.0 To: Patrick Lamaiziere References: <4D2476EB.3080304@gmail.com> <20110105150714.3e8ecff2@mr129041.univ-rennes1.fr> In-Reply-To: <20110105150714.3e8ecff2@mr129041.univ-rennes1.fr> Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Cc: freebsd-questions@freebsd.org Subject: Re: Real ISO-8859-15 support or just an `alias' to 8859-1 ? X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: User questions List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 05 Jan 2011 14:11:50 -0000 On 05/01/2011 15:07, Patrick Lamaiziere wrote: > Le Wed, 05 Jan 2011 14:49:31 +0100, > David Demelier a écrit : > >> Hello, > > Hello, > >> I can't write these characters '€' 'œ' using ISO-8859-15 locales, in >> fact the 'œ' character is replaced with '½'. >> >> As you can see here http://fr.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-15 the œ >> character should be replaced with ½, so i'm guessing if the locales >> are really using ISO-8859-15 and not only 8859-1 >> >> These problems were reported on xterm / urxvt with or without vim. > > I think the problem is the font. No, my font is DejaVu and it supports these characters! > > It works fine using an iso8859-* in xterm, by example: > $ xterm -font '-*-fixed-medium-r-*-*-18-*-*-*-*-*-iso8859-*' > Exactly the same thing, '1/2' instead of 'oe' and a square instead of euro sign. It looks like I'm really using 8859-1 instead of 8859-15. > Works fine with Terminal too. > >> My locales : >> >> markand@Melon ~ $ locale >> LANG=fr_FR.ISO8859-15 >> LC_CTYPE="fr_FR.ISO8859-15" >> LC_COLLATE="fr_FR.ISO8859-15" >> LC_TIME="fr_FR.ISO8859-15" >> LC_NUMERIC="fr_FR.ISO8859-15" >> LC_MONETARY="fr_FR.ISO8859-15" >> LC_MESSAGES="fr_FR.ISO8859-15" >> LC_ALL= > > looks good, I use: > ~$ locale > LANG=fr_FR.ISO8859-15 > LC_CTYPE="fr_FR.ISO8859-15" > LC_COLLATE="fr_FR.ISO8859-15" > LC_TIME="fr_FR.ISO8859-15" > LC_NUMERIC="fr_FR.ISO8859-15" > LC_MONETARY="fr_FR.ISO8859-15" > LC_MESSAGES="fr_FR.ISO8859-15" > LC_ALL=fr_FR.ISO8859-15 > > Regards. -- David Demelier