From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sat Jan  3 21:46:39 2009
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 811AC106564A
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sat,  3 Jan 2009 21:46:39 +0000 (UTC)
	(envelope-from dleal@webvolution.net)
Received: from front2.netvisao.pt (front2.netvisao.pt [213.228.128.57])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with SMTP id B3C888FC17
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sat,  3 Jan 2009 21:46:38 +0000 (UTC)
	(envelope-from dleal@webvolution.net)
Received: (qmail 12684 invoked from network); 3 Jan 2009 21:46:17 -0000
Received: from av-front3.netvisao.pt (213.228.128.148)
	by front2.netvisao.pt with SMTP; 3 Jan 2009 21:46:17 -0000
Received: (qmail 20743 invoked from network); 3 Jan 2009 21:46:53 -0000
Received: from ar-217-129-86-43.netvisao.pt (HELO [192.168.1.200])
	(dleal@[217.129.86.43]) (envelope-sender <dleal@webvolution.net>)
	by av-front3.netvisao.pt (qmail-ldap-1.03) with SMTP
	for <freebsd-questions@freebsd.org>; 3 Jan 2009 21:46:53 -0000
Message-ID: <495FDCDC.2020501@webvolution.net>
Date: Sat, 03 Jan 2009 21:47:08 +0000
From: Daniel Leal <dleal@webvolution.net>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.18 (X11/20090102)
MIME-Version: 1.0
To: freebsd-questions@freebsd.org
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-TM-AS-Product-Ver: IMSS-7.0.0.3216-5.5.0.1026-16380.002
X-TM-AS-Result: No--8.139-5.0-31-1
X-imss-scan-details: No--8.139-5.0-31-1
Subject: Portuguese accents
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 03 Jan 2009 21:46:39 -0000

Hi!

I am portuguese, and so I need accents above a few letter, like a, e and 
i. I mean: ã â á à é è í ì ê, etc etc etc...
I am really confused with the accents.

In most X apps these accents work well, but for example, in a xterm, 
with the "ee" editor, I can write the accented letter correctly. But 
when I use "more" to read the file I just created with "ee" I cant see 
these accented letters correctly!

With aterm, not even with "ee" this works it appears: ~a, 'e,`e, `i, etc 
etc etc...

/etc/rc.conf has:
keymap="pt.iso.acc"

/etc/X11/xorg.conf has:
Section "InputDevice"
    Identifier     "Keyboard0"
    Driver         "kbd"
    Option "XKbModel" "abnt2"
    Option "XKbLayout" "pt"
EndSection


how can I solve this?
Is it impossible to list and also name files with accented letter?

Thanks,

daniel