From owner-freebsd-doc  Wed Aug 28 14:38:57 2002
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.FreeBSD.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E75A537B400
	for <freebsd-doc@FreeBSD.ORG>; Wed, 28 Aug 2002 14:38:54 -0700 (PDT)
Received: from torrente.es.tiscali.com (torrente.es.tiscali.com [212.166.64.114])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id BE02243E42
	for <freebsd-doc@FreeBSD.ORG>; Wed, 28 Aug 2002 14:38:53 -0700 (PDT)
	(envelope-from jesus.rodriguez@es.tiscali.com)
Received: from ender.tm.bcn.worldonline.ct (212.7.34.10) by torrente.es.tiscali.com (5.5.058)
        id 3CBD864B0019F560; Wed, 28 Aug 2002 23:39:27 +0200
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by ender.tm.bcn.worldonline.ct (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id g7SLrZd78966;
	Wed, 28 Aug 2002 23:53:35 +0200 (CEST)
	(envelope-from jesus.rodriguez@es.tiscali.com)
Date: Wed, 28 Aug 2002 23:53:35 +0200 (CEST)
From: Jesus Rodriguez <jesus.rodriguez@es.tiscali.com>
X-X-Sender: jesus.rodriguez@ender.tm.bcn.worldonline.ct
To: Jared Davis <jared_bsd@hotmail.com>
Cc: freebsd-doc@FreeBSD.ORG
Subject: Re: Spanish Translation
In-Reply-To: <F38VBla3Bj2xRyJROoD000239d5@hotmail.com>
Message-ID: <20020828235040.C77577-100000@ender.tm.bcn.worldonline.ct>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
List-ID: <freebsd-doc.FreeBSD.ORG>
List-Archive: <http://docs.freebsd.org/mail/> (Web Archive)
List-Help: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=help> (List Instructions)
List-Subscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=subscribe%20freebsd-doc>
List-Unsubscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=unsubscribe%20freebsd-doc>
X-Loop: FreeBSD.org

On Wed, 28 Aug 2002, Jared Davis wrote:

Hello,


> First:
> Just installed my first FreeBSD server(yay!).
>
> Second(and more important):
> I speak spanish. I tried sending a request to the translation person
> (jesusn@freebsd.org) and the mail kicked it back to me. I think that I

My email address is jesusr@freebsd.org ... where did you find jesusn@ ?


> could, armed with my Spanish skills and my two grammer books, translate s=
ome
> of the handbook into Spanish.
>
> Whom would I contact to assist in translating <<small>> sections of the
> FreeBSD handbook?

Please, contact doc@es.freebsd.org mailing list.


Saludos
JesusR.

-------------------------------------
Jesus Rodriguez
IP Engineering & Security Manager
Grupo Tiscali Espa=F1a
jesus.rodriguez@es.tiscali.com
http://www.tiscali.es
Tel. + (34) 93-3930800
-------------------------------------





To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message