From owner-cvs-doc@FreeBSD.ORG  Wed Dec 17 22:11:20 2008
Return-Path: <owner-cvs-doc@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: cvs-doc@FreeBSD.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 874051065677;
	Wed, 17 Dec 2008 22:11:20 +0000 (UTC)
	(envelope-from manolis@FreeBSD.org)
Received: from aiolos.otenet.gr (aiolos.otenet.gr [83.235.67.30])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D442C8FC20;
	Wed, 17 Dec 2008 22:11:19 +0000 (UTC)
	(envelope-from manolis@FreeBSD.org)
Received: from atlantis.dyndns.org (athedsl-279638.home.otenet.gr
	[85.73.139.244])
	by aiolos.otenet.gr (8.13.8/8.13.8/Debian-3) with ESMTP id
	mBHMBFAe003423; Thu, 18 Dec 2008 00:11:15 +0200
Message-ID: <49497903.80600@FreeBSD.org>
Date: Thu, 18 Dec 2008 00:11:15 +0200
From: Manolis Kiagias <manolis@FreeBSD.org>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.17 (X11/20081011)
MIME-Version: 1.0
To: Giorgos Keramidas <keramida@ceid.upatras.gr>
References: <200812171820.mBHIKYLh023112@repoman.freebsd.org>
	<87skomziaw.fsf@kobe.laptop>
In-Reply-To: <87skomziaw.fsf@kobe.laptop>
X-Enigmail-Version: 0.95.7
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Cc: Manolis Kiagias <manolis@FreeBSD.org>, cvs-doc@FreeBSD.org,
	cvs-all@FreeBSD.org, doc-committers@FreeBSD.org
Subject: Re: cvs commit: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms
	chapter.sgml
X-BeenThere: cvs-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: CVS commit messages for the doc and www trees <cvs-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-doc>,
	<mailto:cvs-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/cvs-doc>
List-Post: <mailto:cvs-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:cvs-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-doc>,
	<mailto:cvs-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 17 Dec 2008 22:11:20 -0000

Giorgos Keramidas wrote:
> On Wed, 17 Dec 2008 18:20:34 +0000 (UTC), Manolis Kiagias <manolis@FreeBSD.org> wrote:
>   
>>   Markup a <devicename> for consistency
>>
>>   Revision  Changes    Path
>>   1.131     +1 -1      doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
>>     
>
> Heh, deja-vu...
>
> Translating serialcomms made you spot en_US stuff that needs fixing :-)
>   

Yes, it happens all the time :)
During the final revision of the Greek translation  I use a *huge* font
to help me spot the mistakes... and sometimes I need to compare again
with the en_US text (using the same font)