From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Mon Jul 14 23:15:03 2008
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C8770106566B
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Mon, 14 Jul 2008 23:15:03 +0000 (UTC)
	(envelope-from agus.262@gmail.com)
Received: from rv-out-0506.google.com (rv-out-0506.google.com [209.85.198.232])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A954C8FC14
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Mon, 14 Jul 2008 23:15:03 +0000 (UTC)
	(envelope-from agus.262@gmail.com)
Received: by rv-out-0506.google.com with SMTP id b25so6129454rvf.43
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Mon, 14 Jul 2008 16:15:03 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to
	:subject:mime-version:content-type;
	bh=BtzLqD1jzHi/bnsBnVo8xh8sBm3dWcFbfDMXHRNmdXM=;
	b=IWH7scm0AjAB2S6YBZSuqCeS1Ji1Ae7Fs5AJfjnawYCr4e++sVb2I0X13l7khnleup
	JovYy2Aidm+fLIyUD2mjol+NOdbOZO5xF3yuwGy41gxFK8UeIlaYHJp8r+VYpuByiNCN
	9D7QVWENfHb2g570YqjGIkqndPSVGXX1tmZZo=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type;
	b=HTOBq3gqw05QjvG+2SDTnj09fwWyL9xwlXcEf+ZRHvqTCRADC4ubt/X4cN3/R0n5qg
	SrI1Z+l+Lspwi80M4Qb/JOWuHuWqFFONM3SsMK0LiXWUrmzBbsUch/ddDlmVCBH3/+UW
	SVXSpmYiwy1cg7bDmXe4+ApYtmREaf7a0gF00=
Received: by 10.140.208.17 with SMTP id f17mr6961907rvg.218.1216077303255;
	Mon, 14 Jul 2008 16:15:03 -0700 (PDT)
Received: by 10.141.77.2 with HTTP; Mon, 14 Jul 2008 16:15:03 -0700 (PDT)
Message-ID: <fda61bb50807141615n7e919c24yd37f428bd38cafb7@mail.gmail.com>
Date: Mon, 14 Jul 2008 20:15:03 -0300
From: Agus <agus.262@gmail.com>
To: "FreeBSD Questions" <freebsd-questions@freebsd.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.5
Subject: Change email header .....
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 14 Jul 2008 23:15:03 -0000

Hi guys,

All i wanna do this time is change the mail from: header to another
address...As my system is named after an internal network name and doesnt
resolv from outside my LAN..when i send an email, for instance when a user
registers, they received it with the systems internal address and they cant
reply it cause of course it will get bounced....So i wanna change the from
header to an address where i have a mail redirection account....I know how
to do it from telnet for instance..its simple..but as i send emails from a
script using the mail program..

I basically do cat welcome_msg|mail -s "Welcome..." user@mail

So i was wondering if there is a way to send this automated emails changing
the header from:
Perhaps theres another program or way...Im open to suggestions...

Thanks and cheers,
Agustin