From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sun May  6 15:53:44 2007
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-questions@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [69.147.83.52])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6A1A416A401
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun,  6 May 2007 15:53:44 +0000 (UTC)
	(envelope-from patfbsds+questions@davenulle.org)
Received: from smtp.lamaiziere.net (lamaiziere.net [213.41.172.177])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 211AD13C459
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun,  6 May 2007 15:53:44 +0000 (UTC)
	(envelope-from patfbsds+questions@davenulle.org)
Received: from [192.168.0.59] (unknown [192.168.0.59])
	by smtp.lamaiziere.net (Postfix) with ESMTP id 58799A6C98
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun,  6 May 2007 17:21:19 +0200 (CEST)
From: Patrick =?iso-8859-1?q?Lamaizi=E8re?= <patfbsds+questions@davenulle.org>
Organization: >/dave/nulle
To: freebsd-questions@freebsd.org
Date: Sun, 6 May 2007 17:21:17 +0200
User-Agent: KMail/1.9.6
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200705061721.18352.patfbsds+questions@davenulle.org>
Subject: Freebsd-update and update of jails
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 06 May 2007 15:53:44 -0000

EHLO,

Is there a way to use freebsd-update and use it to update the main host and 
serveral jails ?

To update my jails (from the main host) i make a buildworld and then :
mergemaster -p -D /thejail
make installworld DESTDIR=/thejail
mergemaster -D /thejail

How i can use binary update and then update the jails? I would like to avoid 
a make buildworld, so may be i can use freebsd-update for the main host and 
another method for the jails?

(I just discovered freebsd-update, it is cool).

Thanks, regards.