From owner-svn-doc-all@freebsd.org Mon Jan 16 13:26:55 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 7C52DCB26E6; Mon, 16 Jan 2017 13:26:55 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 33F211F8F; Mon, 16 Jan 2017 13:26:55 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v0GDQshV060310; Mon, 16 Jan 2017 13:26:54 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v0GDQsZa060309; Mon, 16 Jan 2017 13:26:54 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201701161326.v0GDQsZa060309@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Mon, 16 Jan 2017 13:26:54 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r49865 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 16 Jan 2017 13:26:55 -0000 Author: ryusuke Date: Mon Jan 16 13:26:54 2017 New Revision: 49865 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49865 Log: - Merge the following from the English version: r48658 -> r49854 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml Mon Jan 16 04:02:16 2017 (r49864) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml Mon Jan 16 13:26:54 2017 (r49865) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r48658 + Original revision: r49854 $FreeBSD$ --> java/icedtea-web は、 Java アプレットを実行するための、 フリーソフトの web ブラウザのプラグインです。 - package からインストールできます。port からコンパイルするには、 - 以下のようにしてください。 + 以下のように実行すると package からインストールします。 + + &prompt.root; pkg install icedtea-web + + あるいは port からコンパイルするには、 + 以下のように実行してください。 &prompt.root; cd /usr/ports/java/icedtea-web &prompt.root; make install clean @@ -373,7 +377,12 @@ &os; の Konqueror で WebKit を使うには、www/kwebkitpart package または port をインストールしてください。 - 以下の例では、port をコンパイルします。 + 以下の例では、package をインストールします。 + + &prompt.root; pkg install kwebkitpart + + Ports Collection からインストールするには、 + 以下のように実行してください。 &prompt.root; cd /usr/ports/www/kwebkitpart &prompt.root; make install clean