From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Wed Jul 24 12:31:15 2013 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 64EF3429; Wed, 24 Jul 2013 12:31:15 +0000 (UTC) (envelope-from gabor@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 53BE82D4A; Wed, 24 Jul 2013 12:31:15 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.7/8.14.7) with ESMTP id r6OCVF9l053678; Wed, 24 Jul 2013 12:31:15 GMT (envelope-from gabor@svn.freebsd.org) Received: (from gabor@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.7/8.14.5/Submit) id r6OCVCrK053661; Wed, 24 Jul 2013 12:31:12 GMT (envelope-from gabor@svn.freebsd.org) Message-Id: <201307241231.r6OCVCrK053661@svn.freebsd.org> From: Gabor Kovesdan Date: Wed, 24 Jul 2013 12:31:12 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r42416 - in head: hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/l10n hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mail hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ppp-and-slip it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot it_IT.ISO8859-... X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 24 Jul 2013 12:31:15 -0000 Author: gabor Date: Wed Jul 24 12:31:12 2013 New Revision: 42416 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/42416 Log: - Fix misplaced indexterms Modified: head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/l10n/chapter.xml head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mail/chapter.xml head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.xml head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot/chapter.xml head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mail/chapter.xml head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-servers/chapter.xml head/ja_JP.eucJP/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml head/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.xml head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.xml head/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/article.xml head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.xml head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.xml head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.xml head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.xml Modified: head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/l10n/chapter.xml ============================================================================== --- head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/l10n/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/l10n/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -336,18 +336,14 @@ konfigurációs állományokban: - POSIX - - A LANG változót a &posix; + A LANG változót a &posix;POSIX &man.setlocale.3; családjának - MIME - A MM_CHARSET változót az - alkalmazás MIME + alkalmazás MIMEMIME karakterkészletéhez Modified: head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mail/chapter.xml ============================================================================== --- head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mail/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mail/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -1515,11 +1515,10 @@ www.minta.org közül az egyik mindenképpen kelleni fog: - MX rekord Gondoskodjunk róla, hogy a hozzánk tartozó DNS-ben (legkisebb sorszámú) MX - rekord a gépünk IP-címére + rekordMX rekord a gépünk IP-címére mutat. Modified: head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.xml ============================================================================== --- head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -194,13 +194,8 @@ rendelkezünk a következõkkel: - internet-szolgáltató - PPP - kapcsolat - - Olyan internet-elõfizetés, ahol PPP-n + Olyan internet-elõfizetés, ahol PPP-nPPP kapcsolat keresztül csatlakozunk @@ -208,7 +203,7 @@ Egy modem vagy más olyan rendszerünkhöz csatlakozó eszköz, amelyen keresztül el tudjuk érni az - internet-szolgáltatónkat + internet-szolgáltatónkatinternet-szolgáltató @@ -218,26 +213,16 @@ - PAP - CHAP - UNIX - bejelentkezési - név - jelszó - - A bejelentkezési nevünk és - jelszavunk. (Vagy a megszokott &unix;-os + A bejelentkezési nevünkbejelentkezési név és + jelszavunkjelszó. (Vagy a megszokott &unix;-osUNIX felhasználói név és - jelszó páros, vagy egy PAP esetleg CHAP + jelszó páros, vagy egy PAPPAP esetleg CHAPCHAP bejelentkezési név és jelszó.) - névszerver - - Egy vagy több névszerver IP-címe. + Egy vagy több névszervernévszerver IP-címe. Ehhez az internet-szolgáltatók általában két IP-címet adnak meg. Ha egyet sem kaptunk, akkor a @@ -288,11 +273,8 @@ - statikus - IP-cím - Ha a szolgáltatónk statikus - IP-címet és rögzített + IP-címetstatikus IP-cím és rögzített hálózati nevet is biztosít nekünk, ezt is megadhatjuk. Minden más esetben egyszerûen csak hagyjuk, hogy a rendszer @@ -476,13 +458,8 @@ 6. és 7. sorok: - - PPP - felhasználói PPP - - A híváshoz használt - karakterlánc. A felhasználói PPP + karakterlánc. A felhasználói PPPPPPfelhasználói PPP a &man.chat.8; programhoz hasonló küldök-várok típusú szerkesztést alkalmaz. A @@ -612,10 +589,7 @@ 15. sor: - PAP - CHAP - - Ha a PAP vagy CHAP protokollok valamelyikét + Ha a PAPPAP vagy CHAPCHAP protokollok valamelyikét használjuk, akkor nem lesz szükségünk a login változóra, ezért ezt @@ -659,11 +633,9 @@ protocol: ppp 16. sor: - idõkorlát - Beállítjuk a kapcsolathoz tartozó alapértelmezett - idõkorlátot (másodpercben). Itt a + idõkorlátotidõkorlát (másodpercben). Itt a kapcsolat automatikusan lezárul 300 másodperc tétlenséget követõen. Ha nem akarunk ilyen @@ -679,12 +651,10 @@ protocol: ppp 17. sor: - internet-szolgáltató - A felülethez tartozó címeket állítja be. A x.x.x.x helyére a - szolgáltató által kiosztott + szolgáltatóinternet-szolgáltató által kiosztott IP-címet kell beírnunk. A y.y.y.y helyett pedig a szolgáltató @@ -1358,9 +1328,7 @@ set nbns 203.14.100.5 14. sor: - jelszó - - Ebben a sorban adjuk meg a PAP/CHAP jelszavunkat, + Ebben a sorban adjuk meg a PAP/CHAP jelszavunkatjelszó, AJelszavam helyett. Szándénkunk egyértelmûsítése @@ -1771,15 +1739,10 @@ ifconfig_tun0= - - PPP - szerver - - szerverként — a számítógépünk egy hálózat része, ahol a többieket a - PPP használatával kapcsoljuk össze + PPPPPPszerver használatával kapcsoljuk össze @@ -3293,10 +3256,8 @@ tun0: flags=8051<UP,POINTOPOINT,RUNNI - default route - Az alapértelmezett - átjárót az alábbi sor + átjárótdefault route az alábbi sor módosításával tudjuk beállítani úgy, hogy a Modified: head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot/chapter.xml ============================================================================== --- head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/boot/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -491,13 +491,9 @@ boot: Qui ci sono alcuni esempi pratici sull'uso del loader: - - modalità singolo utente - - Per avviare semplicemente il vostro kernel abituale, - ma in modalità singolo utente: + ma in modalità singolo utente:modalità singolo utente boot -s @@ -506,16 +502,12 @@ boot: Per scaricare dalla memoria i moduli e il kernel usuali, e poi caricare solo il vecchio (o un altro) kernel: - - kernel.old - - unload load kernel.old Puoi usare kernel.GENERIC per riferirti al kernel generico che viene fornito nel disco d'installazione, o - kernel.old per riferirti al kernel installato + kernel.oldkernel.old per riferirti al kernel installato precedentemente (quando hai aggiornato o configurato il kernel, ad esempio). Modified: head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mail/chapter.xml ============================================================================== --- head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mail/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/mail/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -1211,10 +1211,8 @@ www.example.org queste due cose: - record MX - - Assicurati che il record MX (con il numero più basso) + Assicurati che il record MXrecord MX (con il numero più basso) relativo al tuo host nel tuo DNS punti all'indirizzo IP del tuo host. Modified: head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-servers/chapter.xml ============================================================================== --- head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-servers/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-servers/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -1489,13 +1489,8 @@ Exports list on foobar: Tipi di macchine - - NIS - master server - - - Un server master NIS. Questo + Un server master NISNISmaster server. Questo server, analogamente a primary domain controller &windowsnt; , mantiene i file usati da tutti i client NIS. Il file passwd, @@ -1513,12 +1508,7 @@ Exports list on foobar: - - NIS - slave server - - - NIS slave server. Analogamente + NIS slave serverNISslave server. Analogamente a backup domain controller &windowsnt;, i server slave NIS mantengono copie dei file di dati del server master NIS. I server slave NIS garantiscono @@ -1530,12 +1520,7 @@ Exports list on foobar: - - NIS - client - - - NIS client. I client NIS, + NIS clientNISclient. I client NIS, come la maggior parte delle workstation &windowsnt; , si autenticano nei confronti del NIS server (o del domain controller &windowsnt; nel caso di @@ -5193,14 +5178,10 @@ AddModule mod_php5.c passdb backend - NIS+ - LDAP - SQL database - Samba ha molti modelli diversi di backend di autenticazione. - Puoi autenticare i client con LDAP, NIS+, un - database SQL, o un file di password modificato. + Puoi autenticare i client con LDAPLDAP, NIS+NIS+, un + database SQLSQL database, o un file di password modificato. Il metodo di autenticazione di default è smbpasswd, e questo sarà l'unico coperto qui. Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -3578,13 +3578,8 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó ¥Þ¥·¥ó¤ÎʬÎà - - NIS - ¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð - - - NIS ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¡£ + NIS ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥ÐNIS¥Þ¥¹¥¿¥µ¡¼¥Ð¡£ ¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ï &windowsnt; ¤Ç¸À¤¦¤È¤³¤í¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥É¥á¥¤¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤Ë¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊݼ餷¤Þ¤¹¡£ @@ -3599,12 +3594,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó - - NIS - ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð - - - NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¡£ + NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥ÐNIS¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¡£ &windowsnt; ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥É¥á¥¤¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤Ë»÷¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ï NIS ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -3616,12 +3606,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó - - NIS - ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È - - - NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¡£ + NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈNIS¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¡£ NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÏÂçÉôʬ¤Î &windowsnt; ¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥í¥°¥ª¥ó¤ËºÝ¤·¤Æ NIS ¥µ¡¼¥Ð (&windowsnt; ¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -526,9 +526,8 @@ boot: ¼¡¤Ë¤¢¤²¤ë¤Î¤Ï¡¢¥í¡¼¥À¤Î¼ÂÁ©Åª¤Ê»ÈÍÑÎã¤Ç¤¹¡£ - ¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É - ÉáÃʻȤäƤ¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ + ÉáÃʻȤäƤ¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ boot -s @@ -536,9 +535,6 @@ boot: ÉáÃʻȤäƤ¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤È¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥¢¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢ ¸Å¤¤ (¤â¤·¤¯¤ÏÊ̤Î) ¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£ - - kernel.old - unload load kernel.old @@ -549,7 +545,7 @@ boot: ¤Þ¤¿¡¢Ä¾Á°¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥«¡¼¥Í¥ë (¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¼«Ê¬¤ÇÀßÄꤷ¤¿¤ê¡¢ ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤¿¤ê¤·¤¿¾ì¹ç) ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï - kernel.old ¤È¤·¤Þ¤¹¡£ + kernel.oldkernel.old ¤È¤·¤Þ¤¹¡£ ÉáÃʤΥ«¡¼¥Í¥ë¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -1325,13 +1325,9 @@ Fetching 133 new ports or files... done. &os.current; ¤ò»È¤¦ - - -CURRENT - »ÈÍÑ - - &a.current.name; ¤È &a.svn-src-head.name; ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È + &a.current.name; ¤È &a.svn-src-head.name;-CURRENT»ÈÍÑ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È ¤Ë²Ã¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¿Í¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¸½ºß¤Î¾õÂ֤ˤĤ¤¤Æ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¥³¥á¥ó¥È¤ò¸«¤¿¤ê¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀµ¾ï¤ËÊݤĤ¿¤á¤Î½ÅÍפʾðÊó¤ò¸«Æ¨¤µ¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢ @@ -1356,41 +1352,21 @@ Fetching 133 new ports or files... done. ¤«¤é¥½¡¼¥¹¤ÎÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - - Subversion - - - cron - - - -CURRENT - Subversion ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü - - - -CURRENT - CTM ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü - - - svn ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ + svnSubversion ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ ´õ˾¤¹¤ë³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢ ¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥ê¡¼¥¹¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢³«È¯Ãæ¤Î &os; ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Subversion ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Î head ¥Ö¥é¥ó¥Á¤«¤é - -CURRENT ¥³¡¼¥É¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + -CURRENT-CURRENTSubversion ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü ¥³¡¼¥É¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¥µ¥¤¥º¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢ ´õ˾¤¹¤ë¥µ¥Ö¥Ä¥ê¡¼¤Î¤ß¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ - - -CURRENT - CTM ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü - - - CTM¤òÍѤ¤¤ë¡£ + CTM-CURRENTCTM ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü¤òÍѤ¤¤ë¡£ ÀܳÎÁ¤¬¹â³Û¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢email ¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢ ¤¢¤Þ¤êÎɼÁ¤Ç¤Ê¤¤ TCP/IP Àܳ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢CTM ¤òÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¿¤À¤·¡¢ - - -CURRENT - ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë - - &os.current; ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë + &os.current; ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë-CURRENT¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë /usr/src/Makefile ¤òÃí°Õ¿¼¤¯Æɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Î½èÍý¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¡¢ºÇ½é¤Ë @@ -1546,21 +1518,9 @@ Fetching 133 new ports or files... done. ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - - - Subversion - - - cron - - - -STABLE - Subversion - ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü - - + - svn ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ + svnSubversion ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ ´õ˾¤¹¤ë³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢ ¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥ê¡¼¥¹¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢³«È¯Ãæ¤Î &os; ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ @@ -1571,7 +1531,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done. ¤ÎÆÃÄê¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ç¤Ï stable/9¡¢¤Þ¤¿¤Ï releng/9.0 ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ - Subversion + Subversion-STABLESubversion ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü ¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤¹¤ëºÝ¤Î URL ¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢Subversion ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È @@ -1581,25 +1541,15 @@ Fetching 133 new ports or files... done. - - -STABLE - CTM ¤ò»È¤Ã¤ÆƱ´ü¤¹¤ë - - ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë¹â®¤Ê²óÀþ¤òÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ - CTM + CTM-STABLECTM ¤ò»È¤Ã¤ÆƱ´ü¤¹¤ë ¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ - - -STABLE - ¹½ÃÛ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë - - - &os.stable; ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ + &os.stable;-STABLE¹½ÃÛ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ /usr/src/Makefile ¤ò¤è¤¯Æɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Î½èÍý¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆºÇ½é¤Ë ¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¡¢ Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -1012,10 +1012,9 @@ www.example.org ¼¡¤ÎÆó¤Ä¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤Á¤é¤«¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - MX ¥ì¥³¡¼¥É ¼«Ê¬¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤Ç¤Î - (°ìÈÖÃͤµ¤¤) MX ¥ì¥³¡¼¥É¤¬¼«Ê¬¤Î¥Û¥¹¥È¤Î + (°ìÈÖÃͤµ¤¤) MX ¥ì¥³¡¼¥ÉMX ¥ì¥³¡¼¥É¤¬¼«Ê¬¤Î¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òº¹¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡£ Modified: head/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/article.xml ============================================================================== --- head/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/article.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/article.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -431,10 +431,8 @@ zijn: - BSD-copyright - - Het BSD-copyright. Dit copyright wordt het meeste + Het BSD-copyrightBSD-copyright. Dit copyright wordt het meeste verkozen wegens zijn natuur van geen voorwaarden en de algemene aantrekkelijkheid voor commerciële ondernemingen. Ver van het ontmoedigen van @@ -445,15 +443,7 @@ - - GPL - - GNU General Public License - - - GNU General Public License - - De GNU General Public License, of GPL. + De GNU General Public LicenseGNU General Public License, of GPLGPLGNU General Public License. Deze licentie is niet zo populair bij ons wegens de extra hoeveelheid moeite die gevraagd wordt van iedereen die de code voor commerciële doeleinden gebruikt, maar vanwege @@ -561,11 +551,9 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE PO Hardware doneren - donaties - Het &os; Project accepteert graag hardwaredonaties die het goed kan gebruiken. Als u geïnteresseerd bent in het - doneren van hardware, neem dan contact op met het donaties van hardware, neem dan contact op met het Donations Liaison Office. Modified: head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml ============================================================================== --- head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -1390,20 +1390,9 @@ Fetching 133 new ports or files... done. de volgende twee manieren: - cvsup - - cron - - - -CURRENT - - Synchroniseren met - CVSup - - Gebruik het programma cvsup met de + linkend="cvsup">cvsupcvsup met de supfile genaamd standard-supfile uit /usr/share/examples/cvsup. Dit @@ -1411,10 +1400,10 @@ Fetching 133 new ports or files... done. in één keer wordt binnengehaald en daarna alleen hetgeen wat gewijzigd is. Veel mensen draaien cvsup vanuit de - cron en houden daarmee hun + croncron en houden daarmee hun broncode automatisch bijgewerkt. De voorbeeld supfile dient aangepast te - worden om cvsup in te + worden om cvsup-CURRENTSynchroniseren met CVSup in te stellen voor uw omgeving. @@ -1614,28 +1603,17 @@ Fetching 133 new ports or files... done. manieren: - cvsup - - cron - - - &os.stable; - - synchroniseren met - CVSup - - Gebruik het programma cvsup met de + linkend="cvsup">cvsupcvsup met de supfile - stable-supfile uit de map + stable-supfile&os.stable;synchroniseren met CVSup uit de map /usr/share/examples/cvsup. Dit is de aanbevolen methode omdat het hiermee mogelijk is de volledige collectie te downloaden en daarna alleen hetgeen wat veranderd is. Veel mensen draaien cvsup vanuit de - cron om de broncodes automatisch + croncron om de broncodes automatisch bij te werken. Het voorbeeld van de supfile dient aangepast en ingesteld te worden voor de omgeving waarin het @@ -1643,14 +1621,8 @@ Fetching 133 new ports or files... done. - - &os.stable; - - synchroniseren met CTM - - Gebruik CTM als er geen + linkend="ctm">CTM&os.stable;synchroniseren met CTM als er geen snelle, goedkope verbinding is met internet. Dan is dit de methode om te gebruiken. @@ -1665,13 +1637,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done. - - &os.stable; - - compileren - - - Lees alvorens &os.stable; te compileren goed de + Lees alvorens &os.stable; te compileren&os.stable;compileren goed de Makefile in /usr/src. Het is handig om de eerste keer op zijn minst de @@ -1737,9 +1703,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done. doen, maar anonieme CVS is makkelijker in het gebruik. - CTM - - CTM aan de andere kant maakt geen + CTMCTM aan de andere kant maakt geen vergelijking tussen de aanwezige bronnen en die op de master server. In plaats daarvan wordt een script uitgevoerd dat wijzigingen in bestanden ziet sinds de vorige keer dat is Modified: head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.xml ============================================================================== --- head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.xml Wed Jul 24 11:21:16 2013 (r42415) +++ head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.xml Wed Jul 24 12:31:12 2013 (r42416) @@ -87,20 +87,16 @@ Hier zijn er enkele op een rij gezet: - preemptive multitasking - - Preemptive multitasking zorgt + Preemptive multitaskingpreemptive multitasking zorgt ervoor dat meerdere programma's en gebruikers op dezelfde computer kunnen werken, zonder dat de systeemrespons of stabiliteit beïnvloed wordt. - Meerdere gebruikers - Ondersteuning voor meerdere - gebruikers maakt het mogelijk dat + gebruikersMeerdere gebruikers maakt het mogelijk dat verschillende mensen een &os; systeem tegelijkertijd kunnen gebruiken voor een groot aantal taken. Dit betekent bijvoorbeeld dat randapparaten als printers en @@ -112,10 +108,8 @@ - TCP/IP netwerken - Krachtige mogelijkheden voor TCP/IP - netwerken met ondersteuning voor + netwerkenTCP/IP netwerken met ondersteuning voor industriestandaarden als SCTP, DHCP, NFS, NIS, PPP, SLIP, IPsec en IPv6. Dit betekent dat een &os;-systeem makkelijk kan samenwerken met andere systemen en dat het kan @@ -126,9 +120,7 @@ - Geheugenbeveiliging - - Geheugenbeveiliging garandeert dat + GeheugenbeveiligingGeheugenbeveiliging garandeert dat applicaties (of gebruikers) elkaar niet kunnen storen. Een crashende applicatie heeft totaal geen effect op andere applicaties. @@ -142,49 +134,19 @@ - - X Window systeem - - - Het X Window systeem + Het X Window systeemX Window systeem (X11R7), een industriële standaard, biedt een grafische gebruikersinterface (GUI) met als enige benodigdheden een VGA-kaart en een beeldscherm. - - binaire compatibiliteit - - Linux - - - - binaire compatibiliteit - - SCO - - - - binaire compatibiliteit - - SVR4 - - - - binaire compatibiliteit - - BSD/OS - - - - binaire compatibiliteit - - NetBSD - - Door binaire compatibiliteit met - veel programma's voor &linux;, SCO, SVR4, BSDI en NetBSD + veel programma's voor &linux;binaire compatibiliteitLinux, + SCObinaire compatibiliteitSCO, + SVR4binaire compatibiliteitSVR4, + BSDIbinaire compatibiliteitBSD/OS en + NetBSDbinaire compatibiliteitNetBSD is het mogelijk om deze programma's zonder snelheidsverlies op &os; te draaien. @@ -206,9 +168,7 @@ - Virtueel geheugen - - Het demand-paged virtueel geheugen + Het demand-paged virtueel geheugenVirtueel geheugen en de gecombineerde VM/buffer cache van &os; zorgen ervoor dat applicaties met grote geheugenbehoeften niets te kort komen, terwijl de systeemrespons niet @@ -216,29 +176,13 @@ - - Symmetric Multi-Processing (SMP) - - - SMP-ondersteuning voor computers + SMP-ondersteuningSymmetric Multi-Processing (SMP) voor computers met meerdere processoren. - - compilers - - C - - - - compilers - - C++ - - - Een volledige C en - C++ + Een volledige CcompilersC en + C++compilersC++ ontwikkelomgeving. Vele andere programmeertalen, te gebruiken voor onderzoek of @@ -247,9 +191,7 @@ - broncode - - De broncode van het hele + De broncodebroncode van het hele systeem is beschikbaar, zodat gebruikers de volledige controle over het systeem in handen hebben. Waarom genoegen nemen met alleen het erewoord van de @@ -314,15 +256,11 @@ - FTP servers - - FTP servers; + FTP servers;FTP servers - webservers - - World Wide Webservers (standaard of beveiligd + World Wide Webserverswebservers (standaard of beveiligd [SSL]); @@ -331,30 +269,16 @@ - firewall - - NAT - - Firewalls en NAT (IP-maskering) + Firewallsfirewall en NATNAT (IP-maskering) gateways; - - elektronische mail - - e-mail - - - e-mail - - E-mail servers; + E-mail servers;e-mail - USENET - - USENET nieuws of Bulletin Board (BBS) + USENETUSENET nieuws of Bulletin Board (BBS) systemen; @@ -395,12 +319,8 @@ - router - - DNS Server - - Netwerken: nieuwe router nodig? - Of een nameserver (DNS)? Een firewall om een intern netwerk + Netwerken: nieuwe routerrouter nodig? + Of een nameserver (DNS)DNS Server? Een firewall om een intern netwerk te beschermen? &os; kan die ongebruikte 486 of Pentium PC die nog ergens in een hoekje ligt gemakkelijk omtoveren tot een geavanceerde router met uitgebreide pakketfilter @@ -408,11 +328,7 @@ - - X Window systeem - - - X Window werkstation: &os; is een + X Window werkstation:X Window systeem &os; is een prima keuze als goedkope X terminal oplossing, door gebruik te maken van de gratis beschikbare X11 server. In tegenstelling tot een pure X terminal kan &os; ook @@ -434,14 +350,10 @@ - - GNU Compiler Collection - - Software Ontwikkeling: bij het standaard &os;-systeem zit al een volledige verzameling van ontwikkelgereedschappen, inclusief de bekende - GNU C/C++ compiler en debugger. + GNU C/C++ compilerGNU Compiler Collection en debugger. @@ -464,27 +376,19 @@ - Apple - - Apple + AppleApple - Cisco - - Cisco + CiscoCisco - Juniper - - Juniper + JuniperJuniper - NetApp - - NetApp + NetAppNetApp @@ -493,83 +397,59 @@ - Yahoo! - Yahoo! + url="http://www.yahoo.com/">Yahoo!Yahoo! - Yandex - - Yandex + YandexYandex *** DIFF OUTPUT TRUNCATED AT 1000 LINES ***