From owner-freebsd-www@FreeBSD.ORG  Tue Oct 14 15:10:15 2003
Return-Path: <owner-freebsd-www@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-www@hub.freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id BB04B16A4B3
	for <freebsd-www@hub.freebsd.org>;
	Tue, 14 Oct 2003 15:10:15 -0700 (PDT)
Received: from freefall.freebsd.org (freefall.freebsd.org [216.136.204.21])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id A0C2043F93
	for <freebsd-www@hub.freebsd.org>;
	Tue, 14 Oct 2003 15:10:14 -0700 (PDT)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: from freefall.freebsd.org (gnats@localhost [127.0.0.1])
	by freefall.freebsd.org (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h9EMAEFY086610
	for <freebsd-www@freefall.freebsd.org>;
	Tue, 14 Oct 2003 15:10:14 -0700 (PDT)
	(envelope-from gnats@freefall.freebsd.org)
Received: (from gnats@localhost)
	by freefall.freebsd.org (8.12.9/8.12.9/Submit) id h9EMAEr4086609;
	Tue, 14 Oct 2003 15:10:14 -0700 (PDT)
	(envelope-from gnats)
Date: Tue, 14 Oct 2003 15:10:14 -0700 (PDT)
Message-Id: <200310142210.h9EMAEr4086609@freefall.freebsd.org>
To: freebsd-www@FreeBSD.org
From: Josef El-Rayes <j.el-rayes@daemon.li>
Subject: Re: www/58029: [patch] news/press: correct capitalization of
	headlines
X-BeenThere: freebsd-www@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
Reply-To: Josef El-Rayes <j.el-rayes@daemon.li>
List-Id: FreeBSD Project Webmasters <freebsd-www.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-www>,
	<mailto:freebsd-www-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-www>
List-Post: <mailto:freebsd-www@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-www-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-www>,
	<mailto:freebsd-www-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 14 Oct 2003 22:10:15 -0000

The following reply was made to PR www/58029; it has been noted by GNATS.

From: Josef El-Rayes <j.el-rayes@daemon.li>
To: Colin Percival <colin.percival@wadham.ox.ac.uk>
Cc: freebsd-www@FreeBSD.org, freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org
Subject: Re: www/58029: [patch] news/press: correct capitalization of headlines
Date: Wed, 15 Oct 2003 00:08:28 +0200

 Colin Percival <colin.percival@wadham.ox.ac.uk> wrote:
 >     I think you'll also find, in the Chicago Manual of Style, the following 
 >  rule: "When quoting another author, or referencing a work, keep the 
 >  existing punctuation and capitalization unless it is gratuitously wrong (in 
 >  which case [sic] should be added)."
 >     Since these are all links to external articles, they should be left 
 >  unchanged.
 
 this is why i asked in an above mail, whether i should keep it the way
 it was in the original document or fix it to apply these rules.
 
 ceri, did i misunderstand your email?
 
 -josef
 -- 
 www: http://www.daemon.li
 nic-hdl: JER1080312-NICAT
 BSD in AT: www.bsdcode.at
 "Make World - Not War!"