Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Mon, 7 May 2001 18:53:41 -0700
From:      "Caleb Walker" <cwalker@cwalk.org>
To:        <david@banning.com>, <questions@FreeBSD.ORG>
Subject:   Re: sendmail - masquerading user name
Message-ID:  <037501c0d761$b51e8650$2701a8c0@cwalk.org>
References:  <3AF6A850.B5F1DCC3@yahoo.com>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
You can use your /etc/aliases or a .forward file in the home directory.
----- Original Message -----
From: "David Banning" <sky_tracker@yahoo.com>
To: <questions@FreeBSD.ORG>
Sent: Monday, May 07, 2001 6:51 AM
Subject: sendmail - masquerading user name


>
> Does anyone know how to masquerade user name?
>
> I have a dialup line.
>
> I need to masquerade both my username and my domain.
> Domain is no problem.
>
> I need it to replace the word "david" with "sky_tracker"
>
> I utililzed the /etc/mail/userdb option which works, but
> only to a point. You can see the it puts in the requested
> user name EXCEPT when it is talking to the yahoo server.
> It even bounces the mail to the masqueraded address.
>
> I changes the header information, but that is about it.
>
> for it to work.
>
> Any ideas?
>
> I have this set;
>
> O UserDatabaseSpec=/etc/mail/userdb.db in sendmail.cf and my
> pre-processed userdb said;
>
> david:mailname    sky_tracker@yahoo.com
> david:maildrop    sky_tracker
>
> but I've also tried;
>
> david:mailname    sky_tracker@yahoo.com
> sky_tracker:maildrop    david
>
>
> Here is the rejection error; as I see it the problem shows up
> on line 2;
>
> ... while talking to smtp.mail.yahoo.com:
> >>> MAIL From:<david@yahoo.com>
> <<< 521 yahoo.com closing transmission channel.  You must be
> pop-authenticated b
> efore you can use this smtp server, and you must use your yahoo mail
> address for
>  the Sender/From field.
> 554 5.0.0 questions@freebsd.org... Service unavailable
>
> --f47Diei19872.989243080/d.tracker
> Content-Type: message/delivery-status
>
> Reporting-MTA: dns; d.tracker
> Arrival-Date: Mon, 7 May 2001 13:44:37 GMT
>
> Final-Recipient: RFC822; questions@freebsd.org
> Action: failed
> Status: 5.0.0
> Diagnostic-Code: SMTP; 521 yahoo.com closing transmission channel.
You
> must be
> pop-authenticated before you can use this smtp server, and you must
use
> your yah
> oo mail address for the Sender/From field.
> Last-Attempt-Date: Mon, 7 May 2001 13:44:40 GMT
>
> --f47Diei19872.989243080/d.tracker
> Content-Type: message/rfc822
>
> Return-Path: <sky_tracker@yahoo.com>
> Received: (from david@localhost)
>         by d.tracker (8.11.3/8.11.2) id f47Dibj19870
>         for questions@freebsd.org; Mon, 7 May 2001 13:44:37 GMT
>         (envelope-from sky_tracker@yahoo.com)
> Date: Mon, 7 May 2001 13:44:37 GMT
> From: David Banning <sky_tracker@yahoo.com>
> Message-Id: <200105071344.f47Dibj19870@d.tracker>
> To: questions@freebsd.org
> Subject: this is a test
> Reply-To: david@banning.com
>
> test test test
>
>
> --f47Diei19872.989243080/d.tracker--
>
> _________________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com
>
>
> To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
> with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message
>


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message




Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?037501c0d761$b51e8650$2701a8c0>