From owner-freebsd-www@FreeBSD.ORG Thu Oct 2 09:00:32 2003 Return-Path: Delivered-To: freebsd-www@hub.freebsd.org Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id BD99716A4B3 for ; Thu, 2 Oct 2003 09:00:32 -0700 (PDT) Received: from freefall.freebsd.org (freefall.freebsd.org [216.136.204.21]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 66D9843FBD for ; Thu, 2 Oct 2003 09:00:29 -0700 (PDT) (envelope-from gnats@FreeBSD.org) Received: from freefall.freebsd.org (gnats@localhost [127.0.0.1]) by freefall.freebsd.org (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h92G0TFY017410 for ; Thu, 2 Oct 2003 09:00:29 -0700 (PDT) (envelope-from gnats@freefall.freebsd.org) Received: (from gnats@localhost) by freefall.freebsd.org (8.12.9/8.12.9/Submit) id h92G0TBs017409; Thu, 2 Oct 2003 09:00:29 -0700 (PDT) (envelope-from gnats) Resent-Date: Thu, 2 Oct 2003 09:00:29 -0700 (PDT) Resent-Message-Id: <200310021600.h92G0TBs017409@freefall.freebsd.org> Resent-From: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org (GNATS Filer) Resent-To: freebsd-www@FreeBSD.org Resent-Reply-To: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org, Josef El-Rayes Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0046716A4B3 for ; Thu, 2 Oct 2003 08:50:40 -0700 (PDT) Received: from lyra.enemy.org (lyra.enemy.org [62.116.11.42]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with SMTP id 77D5743FDD for ; Thu, 2 Oct 2003 08:50:38 -0700 (PDT) (envelope-from shammer@satanii.enemy.org) Received: (qmail 3491 invoked from network); 2 Oct 2003 15:49:14 -0000 Received: from unknown (HELO satanii.enemy.org) (62.116.11.3) by lyra.enemy.org with SMTP; 2 Oct 2003 15:49:14 -0000 Received: from satanii.enemy.org (shammer@localhost [IPv6:::1]) by satanii.enemy.org (8.12.6p3/8.12.6) with ESMTP id h92Foafo099709 for ; Thu, 2 Oct 2003 17:50:37 +0200 (CEST) (envelope-from shammer@satanii.enemy.org) Received: (from shammer@localhost) by satanii.enemy.org (8.12.6p3/8.12.6/Submit) id h92FoaHA099708; Thu, 2 Oct 2003 17:50:36 +0200 (CEST) Message-Id: <200310021550.h92FoaHA099708@satanii.enemy.org> Date: Thu, 2 Oct 2003 17:50:36 +0200 (CEST) From: Josef El-Rayes To: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org X-Send-Pr-Version: 3.113 Subject: www/57500: [patch] de/www/news/press.xml: sync with english version X-BeenThere: freebsd-www@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.1 Precedence: list Reply-To: Josef El-Rayes List-Id: FreeBSD Project Webmasters List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 02 Oct 2003 16:00:33 -0000 >Number: 57500 >Category: www >Synopsis: [patch] de/www/news/press.xml: sync with english version >Confidential: no >Severity: non-critical >Priority: low >Responsible: freebsd-www >State: open >Quarter: >Keywords: >Date-Required: >Class: update >Submitter-Id: current-users >Arrival-Date: Thu Oct 02 09:00:28 PDT 2003 >Closed-Date: >Last-Modified: >Originator: Josef El-Rayes >Release: FreeBSD 4.7-RELEASE alpha >Organization: >Environment: System: FreeBSD satanii.enemy.org 4.7-RELEASE FreeBSD 4.7-RELEASE #3: Sun Oct 13 23:53:31 CEST 2002 root@satanii.enemy.org:/usr/src/sys/compile/S2 alpha >Description: de/www/news/press.xml: translate the "segway clone" press article (please tell me when i make indendation errors - i concentrated on not making errors but you can kick me if a oversaw one) >How-To-Repeat: >Fix: --- press.xml.diff begins here --- --- press.xml.orig Thu Oct 2 17:32:17 2003 +++ press.xml Thu Oct 2 17:43:18 2003 @@ -20,6 +20,17 @@ September + Build your own FreeBSD Segway clone + http://www.theinquirer.net/default.aspx?article=11891 + The Inquirer + http://www.theinquirer.net + 2 Oktober 2003 + Adamson Rust +

Trevor Blackwell hat sich seinen eigenen FreeBSD-basierten Segway + Klon gebaut. Lesen Sie weiter, für mehr Information.

+ + + Cleaning and Customizing Your Ports http://www.onlamp.com/lpt/a/4165 OnLamp.com --- press.xml.diff ends here --- >Release-Note: >Audit-Trail: >Unformatted: