From owner-freebsd-openoffice@FreeBSD.ORG  Mon Nov 23 18:46:46 2009
Return-Path: <owner-freebsd-openoffice@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: openoffice@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B3F031065692
	for <openoffice@freebsd.org>; Mon, 23 Nov 2009 18:46:46 +0000 (UTC)
	(envelope-from robertinder@googlemail.com)
Received: from mail-pw0-f44.google.com (mail-pw0-f44.google.com
	[209.85.160.44])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8DD148FC13
	for <openoffice@freebsd.org>; Mon, 23 Nov 2009 18:46:46 +0000 (UTC)
Received: by pwj15 with SMTP id 15so3920981pwj.3
	for <openoffice@freebsd.org>; Mon, 23 Nov 2009 10:46:46 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
	d=googlemail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:mime-version:sender:received:from:date
	:x-google-sender-auth:message-id:subject:to:content-type;
	bh=v3OjRMX+kO0Jx/NbwNWbbXhs6NUfHgisVIf2LP5/gEc=;
	b=BFBmY0Qp/U5Z4iZh4qVKkEHXDET5hq4CoI/5uLGrS2htcnYqyHVEPdm2AwIBbRzb5V
	UnOt70C4A5SkS5r0i12mhVRyJcTuWBskmHcLMpXHIvxvSQK+agrMVVaMA08pJtt+7JzA
	TXJymJPgfb3IZBdo/9ykXv8oWzYZzAc4G9vo8=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlemail.com; s=gamma;
	h=mime-version:sender:from:date:x-google-sender-auth:message-id
	:subject:to:content-type;
	b=pOCo9IJo7hJFzm5x3lwcYUCWCiy8bpFVF6RXAZeDmqxZuBr8LCD6J3UTI/EC1LrkZu
	qkB70zQ6tf2s/hq3jv1XFSuceGS+7cnlwKcZqoIdywsR6EX8STWbEFSti3jN4G6E+cH1
	cZDLvsbdG8mwzLpaVM3kXC7hOs1pvsIijeDK4=
MIME-Version: 1.0
Sender: robertinder@googlemail.com
Received: by 10.142.122.24 with SMTP id u24mr579626wfc.74.1259000348268; Mon, 
	23 Nov 2009 10:19:08 -0800 (PST)
From: Robert Inder <robert@interactive.co.uk>
Date: Mon, 23 Nov 2009 18:18:48 +0000
X-Google-Sender-Auth: c9f7a07365bac1ec
Message-ID: <7b89f0790911231018t5295938fl32810abf18e83538@mail.gmail.com>
To: openoffice@freebsd.org
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Cc: 
Subject: Changing OO Locali[sz]ation
X-BeenThere: freebsd-openoffice@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Porting OpenOffice to FreeBSD <freebsd-openoffice.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-openoffice>, 
	<mailto:freebsd-openoffice-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-openoffice>
List-Post: <mailto:freebsd-openoffice@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-openoffice-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-openoffice>, 
	<mailto:freebsd-openoffice-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 23 Nov 2009 18:46:46 -0000

I confess I'm a relative newbie at the port munging game...

With that in mind, I've just built Openoffice from the port on
a FreeBSD 6.4 machine, working via Portmaster.

It took 12 hours to build, but it got there.  Back patting all round...

And then I realised that it is localized for en-US.

A question and an observation.

The question is: how can I fix this?  I believe I can do it by
rebuilding the port with LOCALIZED_LANG=en-GB, but given that
this is going to make the machine distinctly unresponsive
for more than a day, I'm keen to avoid it if I can.

Is there no quicker way to make just this change?

The observation is that I didn't notice a place where I was asked to choose
the locale to use.  I guess there may have been such a question, but
if I had noticed it, I would certainly have chosen GB.

So, to my mind, something went wrong with the build process.  I
managed to miss answering what I think should have been a very
obvious in-your-face question...

Robert.

-- 
Robert Inder                                     0131 229 1052 / 07808 492 213
Interactive Information Ltd,   3, Lauriston Gardens, Edinburgh EH3 9HH
Registered in Scotland, Company no. SC 150689
                                            Interactions speak louder than words