Date: Sun, 27 Apr 2014 14:09:45 +0000 (UTC) From: Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r44672 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports Message-ID: <201404271409.s3RE9jSu067353@svn.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke Date: Sun Apr 27 14:09:44 2014 New Revision: 44672 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/44672 Log: - Merge the following from the English version: r43775 -> r43886 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml Sun Apr 27 13:57:30 2014 (r44671) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml Sun Apr 27 14:09:44 2014 (r44672) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r43747 + Original revision: r43886 $FreeBSD$ --> <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="ports"> @@ -998,13 +998,9 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.15.1_1... don <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/devel/subversion</userinput> &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen> - <para>ports ツリーがなければ、package から - <application>Subversion</application> をインストールできます。</para> - - <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install subversion</userinput></screen> - - <para>package の管理に <application>pkgng</application> - を使っているのであれば、代わりに以下のようにして + <para>ports ツリーが利用できない場合や、 + package の管理に <application>pkgng</application> + を使っているのであれば、package から <application>Subversion</application> をインストールできます。</para> <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install subversion</userinput></screen> @@ -1019,7 +1015,7 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.15.1_1... don ミラー</link> の中から地理的に近い場所にあるミラーに置き換えてください。</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>svn checkout https://svn0.us-east.FreeBSD.org/ports/head /usr/ports</userinput></screen> + <screen>&prompt.root; <userinput>svn checkout https://<replaceable>svn0.us-east.FreeBSD.org</replaceable>/ports/head /usr/ports</userinput></screen> </step> <step>
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201404271409.s3RE9jSu067353>