From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Wed Dec  8 20:38:06 2010
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 45CEC106564A;
	Wed,  8 Dec 2010 20:38:06 +0000 (UTC)
	(envelope-from joseph.bashe@gmail.com)
Received: from mail-ww0-f50.google.com (mail-ww0-f50.google.com [74.125.82.50])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9B9078FC0A;
	Wed,  8 Dec 2010 20:38:05 +0000 (UTC)
Received: by wwf26 with SMTP id 26so1532857wwf.31
	for <multiple recipients>; Wed, 08 Dec 2010 12:38:04 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:x-rim-org-msg-ref-id
	:message-id:content-transfer-encoding:reply-to:x-priority:references
	:in-reply-to:sensitivity:importance:to:cc:subject:from:date
	:content-type:mime-version;
	bh=lYmvA8z4zpBA3QolR/an8QSSi7ewbbhdSF3bO/egwqw=;
	b=riaBRKBofuW/SnyGFg6ECS8JXTe/aYmZaW0mcL/r/FDhUgjzsFCJkOL3+erzEnVRFQ
	N4dxjmOmU8GtXqXskX4wB9dDZllShpL2FxkW+KOnKACiyrMIH57QQi268X1hPFaCbB5q
	eJ0nAARm4WjH3FUIgkpECJl/3bYEScxeWPb5o=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=x-rim-org-msg-ref-id:message-id:content-transfer-encoding:reply-to
	:x-priority:references:in-reply-to:sensitivity:importance:to:cc
	:subject:from:date:content-type:mime-version;
	b=Q6pvH7uz4y8PmrTt8dKUuTU9N6n/TPtHnWCjuqQ8RrTSV8IIOCduxCTerlBcbK/HSG
	JfxeCPnCMogtXSgztO2wzW+5dLgKq0kyBzSQwiDEKPHN+5uyOYMxlk+oipOVSA0xXdaQ
	79FG3tPCfHlwpVVeBZXDRdT2ifJBy67Ruxkgc=
Received: by 10.227.138.132 with SMTP id a4mr9513046wbu.143.1291839113559;
	Wed, 08 Dec 2010 12:11:53 -0800 (PST)
Received: from bda463.bisx.prod.on.blackberry
	(bda-67-223-89-143.bise.na.blackberry.com [67.223.89.143])
	by mx.google.com with ESMTPS id n1sm478806weq.7.2010.12.08.12.11.50
	(version=SSLv3 cipher=RC4-MD5); Wed, 08 Dec 2010 12:11:52 -0800 (PST)
X-rim-org-msg-ref-id: 1865384339
Message-ID: <1865384339-1291839108-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-1153938124-@bda947.bisx.prod.on.blackberry>
Content-Transfer-Encoding: base64
X-Priority: Normal
References: <AANLkTimWJn3SDLpOWCFw3pDByfutuLiNTgbmWFfFkMJg@mail.gmail.com><20101208155125.E6126@maildrop.int.zabbadoz.net><AANLkTi=fc_gO+3KMjrjXiX2TATQS=-qA2r+9r11SYMag@mail.gmail.com><20101208163047.S6126@maildrop.int.zabbadoz.net><AANLkTi=qASzkAofrBtshSx6158eYpZV8kmF2dyouS8Un@mail.gmail.com><AANLkTin4v8SFP_d2VJ7+d5Ryz-Z6Zp4D9VRswkqjaiAx@mail.gmail.com><AANLkTinYYCF=07zDhxGZyX-JY5=AhmjTSx_E4Jp0SQgC@mail.gmail.com><AANLkTinQWCorCkMT98gSExW8OB=gVuJnT7Ei44fEdzOj@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <AANLkTinQWCorCkMT98gSExW8OB=gVuJnT7Ei44fEdzOj@mail.gmail.com>
Sensitivity: Normal
Importance: Normal
To: "Chris Brennan" <xaero@xaerolimit.net>, owner-freebsd-jail@freebsd.org,
	"Redd Vinylene" <reddvinylene@gmail.com>
From: "Joseph Bashe" <joseph.bashe@gmail.com>
Date: Wed, 8 Dec 2010 20:07:31 +0000
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
X-Mailman-Approved-At: Wed, 08 Dec 2010 21:38:46 +0000
Cc: "Bjoern A. Zeeb" <bzeeb-lists@lists.zabbadoz.net>,
	questions <questions@freebsd.org>, krad <kraduk@gmail.com>,
	jail@freebsd.org
Subject: Re: FTPD not working properly on jail
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: joseph.bashe@gmail.com
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 08 Dec 2010 20:38:06 -0000

QnV0IGhlIG1lbnRpb25lZCBoZSBuZWVkcyBzb21lIHNvcnQgb2YgJ3ZpcnR1YWwnIChJJ20gYXNz
dW1pbmcgY2hyb290KSBmZWF0dXJlOyB0aGlzIGlzIG5vdCBwb3NzaWJsZSB3aXRoIHNmdHAgYWZh
aWsuDQotLS0tLU9yaWdpbmFsIE1lc3NhZ2UtLS0tLQ0KRnJvbTogQ2hyaXMgQnJlbm5hbiA8eGFl
cm9AeGFlcm9saW1pdC5uZXQ+DQpTZW5kZXI6IG93bmVyLWZyZWVic2QtamFpbEBmcmVlYnNkLm9y
Zw0KRGF0ZTogV2VkLCA4IERlYyAyMDEwIDExOjU5OjAwIA0KVG86IFJlZGQgVmlueWxlbmU8cmVk
ZHZpbnlsZW5lQGdtYWlsLmNvbT4NCkNjOiBCam9lcm4gQS4gWmVlYjxiemVlYi1saXN0c0BsaXN0
cy56YWJiYWRvei5uZXQ+OyBxdWVzdGlvbnM8cXVlc3Rpb25zQGZyZWVic2Qub3JnPjsgPGphaWxA
ZnJlZWJzZC5vcmc+OyBrcmFkPGtyYWR1a0BnbWFpbC5jb20+DQpTdWJqZWN0OiBSZTogRlRQRCBu
b3Qgd29ya2luZyBwcm9wZXJseSBvbiBqYWlsDQoNCj4NCj4gT24gV2VkLCBEZWMgOCwgMjAxMCBh
dCA1OjQ5IFBNLCBrcmFkIDxrcmFkdWtAZ21haWwuY29tPiB3cm90ZToNCj4NCj4gPiBXSHkgbm90
IHRyeSBzZnRwPyBQcm9iYWJseSBtb3JlIHNlY3VyZSBhbmQgYSBkYW0gc2l0ZSBlYXNpZXIgdG8g
c2V0dXAuDQo+DQoNCkkgc2Vjb25kIHRoaXMuIFNGVFAgaXMgYSB0b24gZWFzaWVyLCBpdCdzIHNl
dHVwIGJ5IGRlZmF1bHQgdG8gd29yayB3aGVuIFNTSA0KaXMgc2V0dXAvaW5zdGFsbGVkIG9uIGFu
eSBzeXN0ZW0uDQpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
Xw0KZnJlZWJzZC1qYWlsQGZyZWVic2Qub3JnIG1haWxpbmcgbGlzdA0KaHR0cDovL2xpc3RzLmZy
ZWVic2Qub3JnL21haWxtYW4vbGlzdGluZm8vZnJlZWJzZC1qYWlsDQpUbyB1bnN1YnNjcmliZSwg
c2VuZCBhbnkgbWFpbCB0byAiZnJlZWJzZC1qYWlsLXVuc3Vic2NyaWJlQGZyZWVic2Qub3JnIg0K
Lg0=