From nobody Tue Apr 21 19:56:41 2026 X-Original-To: dev-commits-doc-all@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4g0Y5p5whfz6ZSMf for ; Tue, 21 Apr 2026 19:56:46 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "R13" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4g0Y5p5DzVz4LJJ for ; Tue, 21 Apr 2026 19:56:46 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1776801406; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=M+qitWP6d5AaojaTF/H/WiTswQ7qV9h3bVBEvAzLU0s=; b=u6jFMhzo6Jkr9h8pr8QP1YZ2TUb5diQ9t1HMhVUlozXm/2TnVoppZ5y4fzvAC1NSP9b1MS NZjFqnvb0hsvNxLkOe+c3Zy4f1FXfQabUj4vau4DS/KVQ2b4Gub+d3eBVvHriOfh/VQ2FT kPt0KU6galh6DWqpQwrOv4pV/W56AN3gcXEuM4mjPR/LyCXQ8/yC+Rk+mhWweE0oY5NqiO cn4EhAIwCHJI8cJ7fmnzDsHm9yObAsTlB4cDwrCswGaAKSHj93A5Cvn8QCq9YOojdvlU2z 0dLVaHQ+zsB8tFAivrXApqwOSsODqaxIAVDq2VN2uhwSTN1in5rJnNnzR2wnzg== ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1776801406; a=rsa-sha256; cv=none; b=cGBVWZ9vihytbpOOI1QuM9em7kKOu4WujHXGJpveZ+1lU+txWWXuOs45kT5N8Is+bjA9gx yCOB6xcOmE/bbcgUEqyw5E7bgrISdWjvFxL1VOaWFViwy4Jh6LGxwuEm4i2y0I+omqxAPZ td/5AKhrKxASOQMq654b9TuODH32+YRnvc5xMFntGIVpLfwsUWxEorFOopY+kHzLSSGPCH 7VodGOPEteNRxTesiJgAwEizDH/6oC9cnZwToS24JZNKHtHeUVXt/MAP0CpZthiyT0A+Tp idJPye6YRh1kpnEexS+yFHmcDJhcksOD0Roo97oZfzPRRmSIfKzdixDnlIENHQ== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1776801406; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=M+qitWP6d5AaojaTF/H/WiTswQ7qV9h3bVBEvAzLU0s=; b=k5FGlT4kmZbSTQbcuZDgB6AUNr061M7AABQgOigHujpOp6kY5g8oLlhZ0oPUM8pzDvvvaQ QqmDhFCUd2Rppeot+oipSTx2RQt07RwBqmnEz40pf3vrPbKTwx95OHjUMgVWjOLS6xsz1K PH6wUX+ipE5u02sPq8bqPgyTN2cvQ6QjNFllxUwnUFizq8xxcE0jThpsYjQUPYpOOFzso1 S6vdchVyk2iggxVw4lF2FUbdE2EAevW/4JoS9RtCl26+e2MqwspFMG/8kexrx90+FnaB83 KKEAwajIIVAf7+fkVXzeVl9AFSMJFRjhLzeOZXn/NVUL0dcmeacbeCItl2EWCQ== Received: from gitrepo.freebsd.org (gitrepo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:5]) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4g0Y5p4qX4zyM2 for ; Tue, 21 Apr 2026 19:56:46 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from git (uid 1279) (envelope-from git@FreeBSD.org) id 1fe83 by gitrepo.freebsd.org (DragonFly Mail Agent v0.13+ on gitrepo.freebsd.org); Tue, 21 Apr 2026 19:56:41 +0000 To: doc-committers@FreeBSD.org, dev-commits-doc-all@FreeBSD.org From: Andrey Zakhvatov Subject: git: 17e3a5ee75 - main - website/ru: Update administration.adoc List-Id: Commit messages for all branches of the doc repository List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/dev-commits-doc-all List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-BeenThere: dev-commits-doc-all@freebsd.org Sender: owner-dev-commits-doc-all@FreeBSD.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Git-Committer: andy X-Git-Repository: doc X-Git-Refname: refs/heads/main X-Git-Reftype: branch X-Git-Commit: 17e3a5ee750fef50d2213ca48ce45bb8af5df91a Auto-Submitted: auto-generated Date: Tue, 21 Apr 2026 19:56:41 +0000 Message-Id: <69e7d679.1fe83.4792dae0@gitrepo.freebsd.org> The branch main has been updated by andy: URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=17e3a5ee750fef50d2213ca48ce45bb8af5df91a commit 17e3a5ee750fef50d2213ca48ce45bb8af5df91a Author: Andrey Zakhvatov AuthorDate: 2026-04-21 19:55:24 +0000 Commit: Andrey Zakhvatov CommitDate: 2026-04-21 19:55:24 +0000 website/ru: Update administration.adoc Update to EN 261b7ec088c8db652c4be0c0e4a3a242c81e0d85 Improve wording --- website/content/ru/administration.adoc | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/website/content/ru/administration.adoc b/website/content/ru/administration.adoc index c9712d4e22..a9e711a7da 100644 --- a/website/content/ru/administration.adoc +++ b/website/content/ru/administration.adoc @@ -357,13 +357,12 @@ admins mail aliases intentionally left incomplete [[t-wiki]] == Команда администрирования Вики -Команда Вики FreeBSD отвечает за поддержание работоспособности сайта https://wiki.FreeBSD.org/[Вики] FreeBSD. Они также определяют общий дизайн и структуру контента. +Команда Вики FreeBSD отвечает за поддержание работоспособности сайта https://wiki.FreeBSD.org/[Вики] FreeBSD. Она также определяет общий дизайн и структуру контента. -* {linimon} -* {koobs} +Сообщения электронной почты, направляемые администраторам Вики, обрабатываются администраторами кластера. // // The FreeBSD Russian Documentation Project // -// Original EN revision (26.03.2026): 59523d3eed6a8ab4a078e73783aefd75093386d9 +// Original EN revision (21.04.2026): 261b7ec088c8db652c4be0c0e4a3a242c81e0d85 //