Date: Sat, 11 Jul 2015 14:50:09 +0000 (UTC) From: Andrej Solonenko <ap_berzerk@yahoo.com> To: "freebsd-doc@freebsd.org" <freebsd-doc@freebsd.org> Subject: Ukrainian documentation translation Message-ID: <1374445331.297029.1436626209531.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Hi,=C2=A0I'm going to start translating the documentation into Ukrainian an= d I will appreciate any advice regarding the first steps. Thanks in advance,=C2=A0Andriy Solonenko=C2=A0 From owner-freebsd-doc@freebsd.org Sat Jul 11 18:04:37 2015 Return-Path: <owner-freebsd-doc@freebsd.org> Delivered-To: freebsd-doc@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2C5F59983F4 for <freebsd-doc@mailman.ysv.freebsd.org>; Sat, 11 Jul 2015 18:04:37 +0000 (UTC) (envelope-from ds@ukrhub.net) Received: from boomer.ukrhub.net (boomer.ukrhub.net [94.125.121.14]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D2AE31A5D for <freebsd-doc@freebsd.org>; Sat, 11 Jul 2015 18:04:36 +0000 (UTC) (envelope-from ds@ukrhub.net) Received: by boomer.ukrhub.net (Postfix, from userid 58) id 4CDDF24DC24; Sat, 11 Jul 2015 20:54:37 +0300 (EEST) X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on boomer.ukrhub.net X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.3 required=9.0 tests=BAYES_00, DNS_FROM_AHBL_RHSBL, RP_MATCHES_RCVD autolearn=no version=3.3.1 Received: from polygon.ukrhub.net (polygon.ukrhub.net [212.90.160.18]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by boomer.ukrhub.net (Postfix) with ESMTPS id 37B5C24DC1F; Sat, 11 Jul 2015 20:54:32 +0300 (EEST) Received: (from ds@localhost) by polygon.ukrhub.net (8.14.9/8.14.9/Submit) id t6BHsVLm055091; Sat, 11 Jul 2015 20:54:31 +0300 (EEST) (envelope-from ds@ukrhub.net) Date: Sat, 11 Jul 2015 20:54:31 +0300 From: Taras Korenko <ds@ukrhub.net> To: Andrej Solonenko <ap_berzerk@yahoo.com> Cc: "freebsd-doc@freebsd.org" <freebsd-doc@freebsd.org> Subject: Re: Ukrainian documentation translation Message-ID: <20150711175431.GA44858@polygon.ukrhub.net> Reply-To: Taras Korenko <ds@ukrhub.net> References: <1374445331.297029.1436626209531.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: <1374445331.297029.1436626209531.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> User-Agent: Mutt/1.5.23 (2014-03-12) X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: Documentation project <freebsd-doc.freebsd.org> List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-doc>, <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe> List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc/>; List-Post: <mailto:freebsd-doc@freebsd.org> List-Help: <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=help> List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>, <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe> X-List-Received-Date: Sat, 11 Jul 2015 18:04:37 -0000 On Sat, Jul 11, 2015 at 02:50:09PM +0000, Andrej Solonenko via freebsd-doc wrote: > Hi, I'm going to start translating the documentation into Ukrainian and I will appreciate any advice regarding the first steps. You might start reading FDP Primer: http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/ The same question was raised earlier (at least twice): http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc/2012-March/019651.html http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc/2014-May/023723.html -- WBR, Taras Korenko
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?1374445331.297029.1436626209531.JavaMail.yahoo>