From owner-freebsd-doc Sun Mar 2 16:36:41 2003 Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2700737B401 for ; Sun, 2 Mar 2003 16:36:39 -0800 (PST) Received: from haakonia.hitnet.rwth-aachen.de (haakonia.hitnet.RWTH-Aachen.DE [137.226.181.92]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 4F53F43FAF for ; Sun, 2 Mar 2003 16:36:38 -0800 (PST) (envelope-from chris@unixpages.org) Received: from gondor.middleearth (gondor.middleearth [192.168.1.42]) by haakonia.hitnet.rwth-aachen.de (Postfix) with ESMTP id 88690ABC9; Mon, 3 Mar 2003 01:36:37 +0100 (CET) Received: by gondor.middleearth (Postfix, from userid 1001) id D609043AA; Mon, 3 Mar 2003 01:36:36 +0100 (CET) Date: Mon, 3 Mar 2003 01:36:36 +0100 From: Christian Brueffer To: igor Cc: doc@FreeBSD.ORG Subject: Re: translation the FreeBSD homepage to brazilian portuguese (non-HTML) Message-ID: <20030303003636.GC597@unixpages.org> References: <004201c2e0e0$4c5a7d10$446464c8@teste> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="NKoe5XOeduwbEQHU" Content-Disposition: inline In-Reply-To: <004201c2e0e0$4c5a7d10$446464c8@teste> User-Agent: Mutt/1.4i X-Operating-System: FreeBSD 5.0-CURRENT X-PGP-Key: http://people.freebsd.org/~brueffer/brueffer.key.asc X-PGP-Fingerprint: A5C8 2099 19FF AACA F41B B29B 6C76 178C A0ED 982D Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.org --NKoe5XOeduwbEQHU Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Sun, Mar 02, 2003 at 02:22:11PM -0300, igor wrote: > Dear FreeBSD friends: > I?m brazilian and I liked help this project translating the FreeBSD > homepage to brazilian portuguese. > I?m send a email to you after I talked to Tim and Erick Buchanan, so I n= eed > some information to start do this, like: > *) Where is the source of the page ? > *) What type is this source, I?ll work with html or other type of files ? > *) Where I put the translated page ? > *) Is there some special instructions to do this ? >=20 > Well, thanks for everything. > I?m waiting your answer to start translate !!! > FreeBSD is the best !!!!! >=20 > PS.: I?m sorry send a HTML email before !!!!!! >=20 > Igor Vit=F3rio Cust=F3dio > igorvc@bol.com.br >=20 Hi, the easiest way to get started with a translation is, to look at the following page: http://www.freebsd.org/docproj/translations.html#brazilian_portuguese It contains information about the brazilian translation team and who to contact / where to subscribe to get involved. Have fun :-) - Christian --=20 Christian Brueffer chris@unixpages.org brueffer@FreeBSD.org GPG Key: http://people.freebsd.org/~brueffer/brueffer.key.asc GPG Fingerprint: A5C8 2099 19FF AACA F41B B29B 6C76 178C A0ED 982D --NKoe5XOeduwbEQHU Content-Type: application/pgp-signature Content-Disposition: inline -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.1 (FreeBSD) iD8DBQE+YqOUbHYXjKDtmC0RAnDIAJ9q8Le0lpMcN0iCn13XAnTuc4ltgwCeKVK8 JitAsze9NrKLBKCeG4ktcQA= =xG9m -----END PGP SIGNATURE----- --NKoe5XOeduwbEQHU-- To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message