From owner-freebsd-security@FreeBSD.ORG  Fri Sep 30 23:00:24 2011
Return-Path: <owner-freebsd-security@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-security@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 217B51065674
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Fri, 30 Sep 2011 23:00:24 +0000 (UTC) (envelope-from mike@skew.org)
Received: from chilled.skew.org (chilled.skew.org [70.90.116.205])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E6B898FC0C
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Fri, 30 Sep 2011 23:00:23 +0000 (UTC)
Received: from chilled.skew.org (localhost [127.0.0.1])
	by chilled.skew.org (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id p8UMdPDE019931
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Fri, 30 Sep 2011 16:39:26 -0600 (MDT)
	(envelope-from mike@chilled.skew.org)
Received: (from mike@localhost)
	by chilled.skew.org (8.14.4/8.14.4/Submit) id p8UMdPQB019930
	for freebsd-security@freebsd.org; Fri, 30 Sep 2011 16:39:25 -0600 (MDT)
	(envelope-from mike)
From: Mike Brown <mike@skew.org>
Message-Id: <201109302239.p8UMdPQB019930@chilled.skew.org>
In-Reply-To: <201109280906.p8S962AK098648@freefall.freebsd.org>
To: freebsd-security@freebsd.org
Date: Fri, 30 Sep 2011 16:39:25 -0600 (MDT)
X-Whoa: whoa.
X-Mailer: ELM [version 2.4ME+ PL125 (25)]
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
X-Mailman-Approved-At: Fri, 30 Sep 2011 23:08:16 +0000
Subject: Re: FreeBSD Security Advisory FreeBSD-SA-11:05.unix
X-BeenThere: freebsd-security@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: "Security issues \[members-only posting\]"
	<freebsd-security.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-security>, 
	<mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-security>
List-Post: <mailto:freebsd-security@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-security>, 
	<mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 30 Sep 2011 23:00:24 -0000

FreeBSD Security Advisories wrote:
> FreeBSD-SA-11:05.unix                                       Security Advisory
> [...] 
> 2) To update your vulnerable system via a source code patch:
> [...] 
> c) Recompile your kernel as described in
> <URL:http://www.FreeBSD.org/handbook/kernelconfig.html> and reboot the
> system.
> 
> 3) To update your vulnerable system via a binary patch:
> 
> Systems running 7.4-RELEASE, 7.3-RELEASE, 8.2-RELEASE, or 8.1-RELEASE on
> the i386 or amd64 platforms can be updated via the freebsd-update(8)
> utility:
> 
> # freebsd-update fetch
> # freebsd-update install

Quick question: after running freebsd-update install, do I reboot for this 
one, or not?