From owner-cvs-all@FreeBSD.ORG Tue Feb 8 07:50:32 2005 Return-Path: Delivered-To: cvs-all@freebsd.org Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1C48216A4D6; Tue, 8 Feb 2005 07:50:32 +0000 (GMT) Received: from volginfo.ru (ns.volginfo.ru [217.23.84.100]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 52CDD43D41; Tue, 8 Feb 2005 07:50:31 +0000 (GMT) (envelope-from den@FreeBSD.org) Received: from [192.168.1.32] (llp-13.vistcom.ru [217.23.84.68]) by volginfo.ru (Postfix) with ESMTP id 61B7D2013; Tue, 8 Feb 2005 10:50:21 +0300 (MSK) Message-ID: <42086F39.9090906@FreeBSD.org> Date: Tue, 08 Feb 2005 10:50:17 +0300 From: Denis Peplin User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; FreeBSD i386; en-US; rv:1.7.2) Gecko/20041008 X-Accept-Language: ru, en-us, en MIME-Version: 1.0 To: "Simon L. Nielsen" References: <200501280836.j0S8atXs098878@repoman.freebsd.org> <41F9FAB3.1030304@FreeBSD.org> <20050207151407.GA834@zaphod.nitro.dk> In-Reply-To: <20050207151407.GA834@zaphod.nitro.dk> Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit cc: doc-committers@FreeBSD.org cc: cvs-doc@FreeBSD.org cc: cvs-all@FreeBSD.org Subject: Re: cvs commit: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls chapter.sgml X-BeenThere: cvs-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.1 Precedence: list List-Id: CVS commit messages for the entire tree List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 08 Feb 2005 07:50:32 -0000 Hi! Simon L. Nielsen wrote: > On 2005.01.28 11:41:23 +0300, Denis Peplin wrote: >>command below: >>killall -HUP syslogd >> >>is really needed? > > > If (I haven't chekked the text) it is just a command which tell the > user how to restart syslog I don't think should be > there. For 5.X the best example would probably be "/etc/rc.d/syslogd > reload", should anyone want to improve it more... > Tag removed, thanks for comment! In this text, "killall -HUP" is used only for 4.X, and /etc/rc.d/syslogd reload is used by default.