From nobody Sun May 15 09:11:10 2022 X-Original-To: freebsd-translators@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3A9C21AEB257 for ; Sun, 15 May 2022 09:11:29 +0000 (UTC) (envelope-from rodrigosloop@gmail.com) Received: from mail-oa1-x32.google.com (mail-oa1-x32.google.com [IPv6:2001:4860:4864:20::32]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (2048 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "GTS CA 1D4" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4L1GpS4144z3QJh; Sun, 15 May 2022 09:11:28 +0000 (UTC) (envelope-from rodrigosloop@gmail.com) Received: by mail-oa1-x32.google.com with SMTP id 586e51a60fabf-edf3b6b0f2so16110602fac.9; Sun, 15 May 2022 02:11:28 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20210112; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :cc:content-transfer-encoding; bh=RRbVe7W3NkOOsRRCwJ8STV3yNtSPoewxl7Toypm491Q=; b=fl8WIGz5qH3RwyOvQP7uXAx1DmYoaM8l2y1QoIu74bJPYeZ7IntcmzAzt85hqCecl7 +Bc1VMAa9NRqed6ijhx8H3u3rLhCQOfm0j8hCTitzfbeEd88OESKXwmb6dI7uzd1PJa7 NUaCB2ODHXy6B3kENDi+tNG8lTULuOqWKrw0LpuKjCprM+VK0viPTUxNzmoXRS+y0Vaj ufW9x/heTKvdx/sg9Do0ALsEG0160Nc3oAxc9XHmRMq29W3jNLfmrx/RuWkxKvXDm64F 5BWbNg4YBDLkp5LDVtTHoCaCeGd76wpQX5Rl6r1gnw7oYdDVD4DSFO7/5pq0SPF8XKKJ aDYA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20210112; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc:content-transfer-encoding; bh=RRbVe7W3NkOOsRRCwJ8STV3yNtSPoewxl7Toypm491Q=; b=KLDNuvvKIboygyEBU9Je9qFzH6GOlnvxt9NZTV6NL5p6EST3zdynpWHlV4E0oNoxqA 7Tj5fqCw3t/Fur7SQnLHMyMl/HRc/1f1DBuHM8N+sl4/XFQFXcPLKkHjyKKsRkgx4kLf RI35+INNYWavQWKY0OVvwCwtwYFthAdLzrhVAqJt0GeGsgzCgcgREwHfMp17ki7cnQGt RqydZzSLJLaEXd847eAdYJcKZ+rfKb8f/FA8LtsARMqmWnrAIkKjPdbMVRtaFG7+h9gg +iFiQ/sO146LUaXpUfcDhWjULWtwYjGV16LtQQImL63QGKzUZ0scmL8iOnBuidmg4HiS hEfA== X-Gm-Message-State: AOAM533nYbJufmKGuCrP/IHiqk9ukZ/pQDS1pVHuUxTwenG0nH6vNFmw 0QBhBAZEHN4AXj9g1aMjOgAlSZQ2M+lgU72/6cQh3s+l X-Google-Smtp-Source: ABdhPJx/aTe7Ov+I0N0kuHnMhkW6iG+zEX35jkVTwJRs9eVOoKwQ34Vks3xO8fEFW7cOfJu7fjAiv9d47SuN6xolrgU= X-Received: by 2002:a05:6870:51c9:b0:dd:ab37:c358 with SMTP id b9-20020a05687051c900b000ddab37c358mr6516418oaj.173.1652605882123; Sun, 15 May 2022 02:11:22 -0700 (PDT) List-Id: Translators List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-translators List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-translators@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org MIME-Version: 1.0 References: <20220515074148.5bfhg2h6hq3cskan@t480.local> In-Reply-To: <20220515074148.5bfhg2h6hq3cskan@t480.local> From: =?UTF-8?Q?Rodrigo_G=2E_L=C3=B3pez?= Date: Sun, 15 May 2022 11:11:10 +0200 Message-ID: Subject: Re: New member looking to join es_ES To: "Danilo G. Baio" Cc: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Rspamd-Queue-Id: 4L1GpS4144z3QJh X-Spamd-Bar: -- Authentication-Results: mx1.freebsd.org; dkim=pass header.d=gmail.com header.s=20210112 header.b=fl8WIGz5; dmarc=pass (policy=none) header.from=gmail.com; spf=pass (mx1.freebsd.org: domain of rodrigosloop@gmail.com designates 2001:4860:4864:20::32 as permitted sender) smtp.mailfrom=rodrigosloop@gmail.com X-Spamd-Result: default: False [-2.00 / 15.00]; ARC_NA(0.00)[]; NEURAL_HAM_MEDIUM(-1.00)[-1.000]; R_DKIM_ALLOW(-0.20)[gmail.com:s=20210112]; FROM_HAS_DN(0.00)[]; TO_DN_SOME(0.00)[]; R_SPF_ALLOW(-0.20)[+ip6:2001:4860:4000::/36:c]; FREEMAIL_FROM(0.00)[gmail.com]; MIME_GOOD(-0.10)[text/plain]; TO_MATCH_ENVRCPT_ALL(0.00)[]; NEURAL_HAM_LONG(-1.00)[-1.000]; NEURAL_SPAM_SHORT(1.00)[0.999]; MID_RHS_MATCH_FROMTLD(0.00)[]; DKIM_TRACE(0.00)[gmail.com:+]; RCPT_COUNT_TWO(0.00)[2]; DMARC_POLICY_ALLOW(-0.50)[gmail.com,none]; RCVD_IN_DNSWL_NONE(0.00)[2001:4860:4864:20::32:from]; MLMMJ_DEST(0.00)[freebsd-translators]; FROM_EQ_ENVFROM(0.00)[]; MIME_TRACE(0.00)[0:+]; FREEMAIL_ENVFROM(0.00)[gmail.com]; ASN(0.00)[asn:15169, ipnet:2001:4860:4864::/48, country:US]; RCVD_COUNT_TWO(0.00)[2]; RCVD_TLS_ALL(0.00)[]; DWL_DNSWL_NONE(0.00)[gmail.com:dkim] X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N Great, thanks! On Sun, May 15, 2022 at 9:41 AM Danilo G. Baio wrote: > > On Sun, May 15, 2022 at 09:24:56AM +0200, Rodrigo G. L=C3=B3pez wrote: > > Hi all! > > > > I'm Rodrigo and I'd like to join the spanish translation effort. > > I just created an account on the Weblate platform but it > > seems I can't save nor suggest anything. > > > > I would like to start with the books/arch-handbook/driverbasics > > section, although I'm open to suggestions=E2=80=94maybe start with > > a shorter article? > > > > > > Best, > > > > -rodri > > > Hello Rodrigo, welcome. > > I've just added your username to the Spanish team, and you can start > translating. > > People in the Spanish team can help you with what document to start. > > Regards. > -- > Danilo G. Baio (dbaio)