From owner-freebsd-pf@FreeBSD.ORG  Fri Oct 22 06:29:24 2004
Return-Path: <owner-freebsd-pf@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-pf@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9BE1616A4CE
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Fri, 22 Oct 2004 06:29:24 +0000 (GMT)
Received: from ns.kt-is.co.kr (ns.kt-is.co.kr [211.218.149.125])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 2085F43D46
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Fri, 22 Oct 2004 06:29:24 +0000 (GMT)
	(envelope-from yongari@kt-is.co.kr)
Received: from michelle.kt-is.co.kr (ns2.kt-is.co.kr [220.76.118.193])
	(authenticated bits=128)
	by ns.kt-is.co.kr (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i9M6T3Ah003497
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=FAIL);
	Fri, 22 Oct 2004 15:29:03 +0900 (KST)
Received: from michelle.kt-is.co.kr (localhost.kt-is.co.kr [127.0.0.1])
	by michelle.kt-is.co.kr (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i9M6SkvJ030726
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO);
	Fri, 22 Oct 2004 15:28:46 +0900 (KST)
	(envelope-from yongari@kt-is.co.kr)
Received: (from yongari@localhost)
	by michelle.kt-is.co.kr (8.12.10/8.12.10/Submit) id i9M6SkUd030725;
	Fri, 22 Oct 2004 15:28:46 +0900 (KST)
	(envelope-from yongari@kt-is.co.kr)
Date: Fri, 22 Oct 2004 15:28:46 +0900
From: Pyun YongHyeon <yongari@kt-is.co.kr>
To: Claudiu Dragalina-Paraipan <dr.clau@gmail.com>
Message-ID: <20041022062846.GB30651@kt-is.co.kr>
References: <c2d45d6e0410200014152dd8f7@mail.gmail.com>
	<c2d45d6e04102111054494b39f@mail.gmail.com>
	<20041022061152.GA30651@kt-is.co.kr>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20041022061152.GA30651@kt-is.co.kr>
User-Agent: Mutt/1.4.1i
X-Filter-Version: 1.11a (ns.kt-is.co.kr)
cc: freebsd-pf@freebsd.org
Subject: Re: FTP Server behind NAT
X-BeenThere: freebsd-pf@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
Reply-To: yongari@kt-is.co.kr
List-Id: Technical discussion and general questions about packet filter (pf)
	<freebsd-pf.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-pf>,
	<mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-pf>
List-Post: <mailto:freebsd-pf@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-pf>,
	<mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 22 Oct 2004 06:29:24 -0000

On Fri, Oct 22, 2004 at 03:11:52PM +0900, To Claudiu Dragalina-Paraipan wrote:
 > On Thu, Oct 21, 2004 at 09:05:29PM +0300, Claudiu Dragalina-Paraipan wrote:
 >  > Hello again,
 >  > 
 >  > in the meanwhile I found a solution:
 >  > ftp can be aware of the fact that it must use another IP for passive
 >  > mode connections.
 >  > vsftpd option that does this is "pasv_address" and pureftpd is
 >  > "ForcePassiveIP". Probably most decent ftp servers have such an
 >  > option.
 >  > The firewall still has the redirect the same ports to the internal ftp
 >  > server for this to work.
 >  > 
 > 
 > I guess you need "-a" option of ftp-proxy(8).
 > 
Ooops. Please ignore this. Need more coffee. 
-- 
Regards,
Pyun YongHyeon
http://www.kr.freebsd.org/~yongari	|	yongari@freebsd.org