From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sat Sep 11 08:11:02 2010
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 68BC91065675
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sat, 11 Sep 2010 08:11:02 +0000 (UTC)
	(envelope-from perryh@pluto.rain.com)
Received: from agora.rdrop.com (agora.rdrop.com [IPv6:2607:f678:1010::34])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 431C68FC16
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sat, 11 Sep 2010 08:11:02 +0000 (UTC)
Received: from agora.rdrop.com (66@localhost [127.0.0.1])
	by agora.rdrop.com (8.13.1/8.12.7) with ESMTP id o8B8B0Gv051025
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NOT);
	Sat, 11 Sep 2010 01:11:02 -0700 (PDT)
	(envelope-from perryh@pluto.rain.com)
Received: (from uucp@localhost)
	by agora.rdrop.com (8.13.1/8.12.9/Submit) with UUCP id o8B8B0cO051024; 
	Sat, 11 Sep 2010 01:11:00 -0700 (PDT)
Received: from fbsd61 by pluto.rain.com (4.1/SMI-4.1-pluto-M2060407)
	id AA16235; Sat, 11 Sep 10 01:09:07 PDT
Date: Sat, 11 Sep 2010 01:05:29 -0700
From: perryh@pluto.rain.com
To: sudakov@sibptus.tomsk.ru
Message-Id: <4c8b3849.mx6rDwHZtDT6N5YR%perryh@pluto.rain.com>
References: <20100822052550.GA42346@admin.sibptus.tomsk.ru>
	<20100907090012.GA48608@admin.sibptus.tomsk.ru>
	<4C8616F0.5010401@gmx.com>
	<20100907110033.GA51618@admin.sibptus.tomsk.ru>
	<4C864145.80805@gmx.com>
	<20100907145223.GA55660@admin.sibptus.tomsk.ru>
	<4C8754CD.6030003@gmx.com>
	<20100910125534.GA50527@admin.sibptus.tomsk.ru>
In-Reply-To: <20100910125534.GA50527@admin.sibptus.tomsk.ru>
User-Agent: nail 11.25 7/29/05
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Cc: freebsd-questions@freebsd.org
Subject: Re: ipfw fwd and ipfw allow
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 11 Sep 2010 08:11:02 -0000

Victor Sudakov <sudakov@sibptus.tomsk.ru> wrote:

> ... the 'fwd ... keep-state' statement does create a useful
> dynamic rule. It contradicts the ipfw(8) man page but works ...

Hopefully someone who understands all this will submit a patch
for the man page :)