From owner-cvs-doc@FreeBSD.ORG  Wed Aug 27 21:41:44 2008
Return-Path: <owner-cvs-doc@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: cvs-doc@FreeBSD.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E9A76106566C;
	Wed, 27 Aug 2008 21:41:44 +0000 (UTC)
	(envelope-from keramida@FreeBSD.org)
Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org
	[IPv6:2001:4f8:fff6::29])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id DC6388FC19;
	Wed, 27 Aug 2008 21:41:44 +0000 (UTC)
	(envelope-from keramida@FreeBSD.org)
Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1])
	by repoman.freebsd.org (8.14.2/8.14.2) with ESMTP id m7RLfiFI061663;
	Wed, 27 Aug 2008 21:41:44 GMT
	(envelope-from keramida@repoman.freebsd.org)
Received: (from keramida@localhost)
	by repoman.freebsd.org (8.14.2/8.14.1/Submit) id m7RLfii0061662;
	Wed, 27 Aug 2008 21:41:44 GMT (envelope-from keramida)
Message-Id: <200808272141.m7RLfii0061662@repoman.freebsd.org>
From: Giorgos Keramidas <keramida@FreeBSD.org>
Date: Wed, 27 Aug 2008 21:41:44 +0000 (UTC)
To: doc-committers@FreeBSD.org, cvs-doc@FreeBSD.org, cvs-all@FreeBSD.org
X-FreeBSD-CVS-Branch: HEAD
Cc: 
Subject: cvs commit: doc/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/network-servers
	chapter.sgml
X-BeenThere: cvs-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: CVS commit messages for the doc and www trees <cvs-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-doc>,
	<mailto:cvs-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/cvs-doc>
List-Post: <mailto:cvs-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:cvs-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-doc>,
	<mailto:cvs-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 27 Aug 2008 21:41:45 -0000

keramida    2008-08-27 21:41:44 UTC

  FreeBSD doc repository

  Modified files:
    el_GR.ISO8859-7/books/handbook/network-servers chapter.sgml 
  Log:
  Various sundry fixes in the translated parts of the Greek
  Handbook's "network-servers" chapter:
  
    * Remove spurious whitespace from the start and ending
      tags of most <paired></paired> elements.
    * Reference the name of Vaggelis Typaldos in the parts
      that were translated by him.
    * Remove some duplicated words and extra punctuation.
    * Reword some of the translated bits that sound slightly
      'unnatural' in Greek.
    * Fill and wrap long lines.
  
  Obtained from:  FreeBSD Greek Documentation Project
  
  Revision  Changes    Path
  1.4       +331 -297  doc/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/network-servers/chapter.sgml