From owner-cvs-all  Fri Mar  3  1:14:12 2000
Delivered-To: cvs-all@freebsd.org
Received: from fgwmail6.fujitsu.co.jp (fgwmail6.fujitsu.co.jp [192.51.44.36])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP
	id 0F31D37B59A; Fri,  3 Mar 2000 01:14:05 -0800 (PST)
	(envelope-from shin@nd.net.fujitsu.co.jp)
Received: from m4.gw.fujitsu.co.jp by fgwmail6.fujitsu.co.jp (8.9.3/3.7W-MX0002-Fujitsu Gateway)
	id SAA15109; Fri, 3 Mar 2000 18:13:55 +0900 (JST)
	(envelope-from shin@nd.net.fujitsu.co.jp)
Received: from chisato.nd.net.fujitsu.co.jp by m4.gw.fujitsu.co.jp (8.9.3/3.7W-0002-Fujitsu Domain Master)
	id SAA24464; Fri, 3 Mar 2000 18:13:54 +0900 (JST)
Received: from localhost (dhcp7194.nd.net.fujitsu.co.jp [10.18.7.194]) by chisato.nd.net.fujitsu.co.jp (8.8.5+2.7Wbeta5/3.3W8chisato-970826) with ESMTP id SAA02251; Fri, 3 Mar 2000 18:13:53 +0900 (JST)
To: mark@grondar.za
Cc: imp@village.org, cvs-committers@FreeBSD.org, cvs-all@FreeBSD.org
Subject: Re: cvs commit: doc/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/contrib
 chapter.sgml 
In-Reply-To: <200003030827.KAA01424@grimreaper.grondar.za>
References: <20000303162635G.shin@nd.net.fujitsu.co.jp>
	<200003030827.KAA01424@grimreaper.grondar.za>
X-Mailer: Mew version 1.94 on Emacs 20.4 / Mule 4.0 (HANANOEN)
X-Prom-Mew: Prom-Mew 1.93.4 (procmail reader for Mew)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20000303181446D.shin@nd.net.fujitsu.co.jp>
Date: Fri, 03 Mar 2000 18:14:46 +0900
From: Yoshinobu Inoue <shin@nd.net.fujitsu.co.jp>
X-Dispatcher: imput version 990905(IM130)
Lines: 19
Sender: owner-cvs-all@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
X-Loop: FreeBSD.ORG

> That is good to know. Thank you! (Or should I say  - Domo Arrigato!)

Dou itasimasite. (You are welcome.)  :-)

> It is OK (but perhaps too formal) to use "Mr" ("Mister") "Mrs"
> ("Missus") "Miss" or their academic/military/professional title "Dr"
> "Major" "Rev" if you kow it. General Internat Standard these days is to
> drop all that and just use whatever name your communicant gives you to
> use. :-)

I agree. It will be most simple.

> At a personal level - I really enjoy working with the Japanese; even
> when annoyed, they manage to maintain a dignity and decorum that is an
> example to us all. :-)

Its a great honor. :-)

Yoshinobu Inoue


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe cvs-all" in the body of the message