From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Wed May  7 21:42:35 2014
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115])
 (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 017F120A
 for <freebsd-questions@freebsd.org>; Wed,  7 May 2014 21:42:35 +0000 (UTC)
Received: from relay5-d.mail.gandi.net (relay5-d.mail.gandi.net
 [IPv6:2001:4b98:c:538::197])
 (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
 (Client did not present a certificate)
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id B03D11EF
 for <freebsd-questions@freebsd.org>; Wed,  7 May 2014 21:42:34 +0000 (UTC)
Received: from mfilter2-d.gandi.net (mfilter2-d.gandi.net [217.70.178.140])
 by relay5-d.mail.gandi.net (Postfix) with ESMTP id 5597541C051
 for <freebsd-questions@freebsd.org>; Wed,  7 May 2014 23:42:31 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at mfilter2-d.gandi.net
Received: from relay5-d.mail.gandi.net ([217.70.183.197])
 by mfilter2-d.gandi.net (mfilter2-d.gandi.net [10.0.15.180]) (amavisd-new,
 port 10024)
 with ESMTP id PUrKkz+73X-0 for <freebsd-questions@freebsd.org>;
 Wed,  7 May 2014 23:42:29 +0200 (CEST)
X-Originating-IP: 76.10.185.65
Received: from [192.168.42.150] (76-10-185-65.dsl.teksavvy.com [76.10.185.65])
 (Authenticated sender: lists@gooch.io)
 by relay5-d.mail.gandi.net (Postfix) with ESMTPSA id 0E2DA41C05D
 for <freebsd-questions@freebsd.org>; Wed,  7 May 2014 23:42:28 +0200 (CEST)
Message-ID: <536AA8B8.2030504@gooch.io>
Date: Wed, 07 May 2014 14:42:16 -0700
From: Jesse Gooch <lists@gooch.io>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64;
 rv:24.0) Gecko/20100101 Icedove/24.4.0
MIME-Version: 1.0
To: freebsd-questions@freebsd.org
Subject: Re: bootstrapping  /usr/sbin/pkg inside a jail
References: <5369407E.9060008@a1poweruser.com>
 <53694241.6050207@my.hennepintech.edu> <536A39E4.8090202@a1poweruser.com>
In-Reply-To: <536A39E4.8090202@a1poweruser.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.18
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-questions>, 
 <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions/>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
 <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 07 May 2014 21:42:35 -0000

Hi Andrew,

On 07/05/14 06:49 AM, Fbsd8 wrote:
> Andrew Berg wrote:
>> On 2014.05.06 15:05, Fbsd8 wrote:
>> Does your jail have working internet connectivity and DNS resolution?
> Yes of course
> 
> It's not a question of getting to the internet which ping shows works.

Have you enabled raw sockets on your jails? Ping should not normally
work on a jail. For example on one of my jails ping does this:

> root@www:/ # ping 4.2.2.1
> ping: socket: Operation not permitted

I commonly encounter your error when I forget to add a new pf nat rule
when creating a new jail. Are you assigning the jail an alias on the
local network or using NAT with a loopback address?