From owner-svn-doc-head@freebsd.org Thu Nov 17 21:43:05 2016
Return-Path:
Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
[IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4EA7EC46D1B;
Thu, 17 Nov 2016 21:43:05 +0000 (UTC)
(envelope-from jkois@FreeBSD.org)
Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org
[IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0])
(using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits))
(Client did not present a certificate)
by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id CAA51F70;
Thu, 17 Nov 2016 21:43:04 +0000 (UTC)
(envelope-from jkois@FreeBSD.org)
Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37])
by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id uAHLh318028406;
Thu, 17 Nov 2016 21:43:03 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org)
Received: (from jkois@localhost)
by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id uAHLh39K028405;
Thu, 17 Nov 2016 21:43:03 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org)
Message-Id: <201611172143.uAHLh39K028405@repo.freebsd.org>
X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: jkois set sender to
jkois@FreeBSD.org using -f
From: Johann Kois
Date: Thu, 17 Nov 2016 21:43:03 +0000 (UTC)
To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org,
svn-doc-head@freebsd.org
Subject: svn commit: r49683 - head/de_DE.ISO8859-1/htdocs
X-SVN-Group: doc-head
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.23
Precedence: list
List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head
List-Unsubscribe: ,
List-Archive:
List-Post:
List-Help:
List-Subscribe: ,
X-List-Received-Date: Thu, 17 Nov 2016 21:43:05 -0000
Author: jkois
Date: Thu Nov 17 21:43:03 2016
New Revision: 49683
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49683
Log:
r49502 -> r49676
MFde: Resync de/where.xml
Modified:
head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml
Modified: head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml Thu Nov 17 08:30:24 2016 (r49682)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml Thu Nov 17 21:43:03 2016 (r49683)
@@ -2,7 +2,7 @@
-
+
@@ -443,11 +443,15 @@
Speicherplattform, die die gemeinsame Nutzung von Daten durch
Windows-, Apple- und UNIX-artige Systeme erlaubt.
- PC-BSD ist eine
- angepasste FreeBSD-Version, die um ein grafisches
- Installationsprogramm sowie um verschiedene mächtige
- Konfigurationswerkzeuge erweitert wurde, um die Arbeit
- mit dem System zu vereinfachen.
+ TrueOS (das früher
+ als PC-BSD bekannt war) ist eine
+ angepasste &os;-Version, die unter anderem um ein grafisches
+ Installationsprogramm erweitert wurde. Die Desktop-Option
+ installiert The Lumina Desktop Environment,
+ eine unter der BSD-Lizenz stehende Desktopumgebung mit diversen
+ Programmen, die Desktopuser bei Ihrer täglichen Arbeit
+ unterstützen.
pfSense ist eine
frei verfügbare und angepasste Version von FreeBSD, die