From owner-svn-doc-all@freebsd.org Thu Nov 17 08:30:25 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E7ACAC46C82; Thu, 17 Nov 2016 08:30:25 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id B3E8DF35; Thu, 17 Nov 2016 08:30:25 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id uAH8UOwL009925; Thu, 17 Nov 2016 08:30:24 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id uAH8UOrn009924; Thu, 17 Nov 2016 08:30:24 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201611170830.uAH8UOrn009924@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Thu, 17 Nov 2016 08:30:24 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r49682 - head/ja_JP.eucJP/htdocs X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 17 Nov 2016 08:30:26 -0000 Author: ryusuke Date: Thu Nov 17 08:30:24 2016 New Revision: 49682 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49682 Log: - Merge the following from the English version: r49502 -> r49676 head/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml Wed Nov 16 13:25:43 2016 (r49681) +++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml Thu Nov 17 08:30:24 2016 (r49682) @@ -6,7 +6,7 @@ ]> - + @@ -445,9 +445,16 @@ ベースのオープンソースのストレージプラットフォームです。 Windows, Apple, UNIX-like システムからの共有に対応しています。

-

  • PC-BSD は、&os; - をもとにグラフィカルなインストーラと美しいディスクトップツールを加え、 - カジュアルなコンピュータユーザでも簡単に使えることを目指しています。

    • +

  • TrueOS (以前は + PC-BSD) は、 + グラフィカルなインストーラを持つ &os; + から派生したオペレーティングシステムです。 + デスクトップのオプションでは、完全な BSD + ライセンスのデスクトップである + The Lumina Desktop + Environment をインストールします。 + カジュアルなコンピュータユーザでも簡単に使えることを目指し、 + 美しいディスクトップツールが付属しています。

  • pfSense は、 ファイアウォールやルータとしての使用にカスタマイズされた、