From owner-freebsd-pf@FreeBSD.ORG  Sat Dec 10 22:39:59 2005
Return-Path: <owner-freebsd-pf@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-pf@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-pf@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 59F6D16A420
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Sat, 10 Dec 2005 22:39:59 +0000 (GMT)
	(envelope-from yamamoto436@oki.com)
Received: from iscan1.intra.oki.co.jp (okigate.oki.co.jp [202.226.91.194])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 211AA43D58
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Sat, 10 Dec 2005 22:39:55 +0000 (GMT)
	(envelope-from yamamoto436@oki.com)
Received: from aoi.bmc.oki.co.jp (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by iscan1.intra.oki.co.jp (8.9.3/8.9.3) with SMTP id HAA07694
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Sun, 11 Dec 2005 07:39:52 +0900
Received: (qmail 31919 invoked from network); 11 Dec 2005 07:39:52 +0900
Received: from tulip.bmc.oki.co.jp (172.19.236.119)
	by aoi.bmc.oki.co.jp with SMTP; 11 Dec 2005 07:39:52 +0900
Received: from localhost (tulip.bmc.oki.co.jp [172.19.236.119])
	by tulip.bmc.oki.co.jp (8.13.4/8.13.3) with ESMTP id jBAMdqEA012250
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Sun, 11 Dec 2005 07:39:52 +0900 (JST)
	(envelope-from yamamoto436@oki.com)
Date: Sun, 11 Dec 2005 07:39:52 +0900 (JST)
Message-Id: <20051211.073952.74741466.yamamoto436@oki.com>
To: freebsd-pf@freebsd.org
From: Hideki Yamamoto <yamamoto436@oki.com>
X-Mailer: Mew version 3.3 on Emacs 21.3 / Mule 5.0 (SAKAKI)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: if_bridge + altq (CBQ)
X-BeenThere: freebsd-pf@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: "Technical discussion and general questions about packet filter
	\(pf\)" <freebsd-pf.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-pf>,
	<mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-pf>
List-Post: <mailto:freebsd-pf@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-pf>,
	<mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 10 Dec 2005 22:39:59 -0000


Dear Gentleman,

I am trying the packect shaping by CBQ of altq on FBSD6 box.
The box is configured as bridge by if_bridge kernel configuration.
The target packet is UDP on IPv6.  Though I wrote output port number
of the udp packet on /etc/services and wrote CBQ shaping rule on
/etc/pf.conf, the shaping rule about each port number are 
not applied to the packet, so only default rule are applied.  

My question is: can pf especially altq work with bridge function?
If so, which bridge function, BRIDGE, if_bridge, ng_brige, is OK?

Thanks for your help in the matter.

Hideki Yamamoto.