From owner-freebsd-ports@freebsd.org  Fri Dec 15 20:00:02 2017
Return-Path: <owner-freebsd-ports@freebsd.org>
Delivered-To: freebsd-ports@mailman.ysv.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5F477E8B357
 for <freebsd-ports@mailman.ysv.freebsd.org>;
 Fri, 15 Dec 2017 20:00:02 +0000 (UTC)
 (envelope-from w.schwarzenfeld@utanet.at)
Received: from taro.utanet.at (taro.utanet.at [IPv6:2001:938:1337:25::25:45])
 (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
 (Client did not present a certificate)
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 1F20D637D7
 for <freebsd-ports@freebsd.org>; Fri, 15 Dec 2017 20:00:02 +0000 (UTC)
 (envelope-from w.schwarzenfeld@utanet.at)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=utanet.at;
 s=rev1; 
 h=Content-Transfer-Encoding:Content-Type:In-Reply-To:MIME-Version:Date:Message-ID:From:Subject:References:To;
 bh=msza40BlrlmzMqCJz3wArZegImJpXGSGCn9i7apwCn0=; 
 b=x4URlA2dJRccwhjOsMsluMjB2QWct0TE7g8D/CW0OIBrqjNJ3EeZu/8wHf8Rzh5qrG44k2MgNKHolvELZlfBLMn50pXv2DcYImY4kJl2tYecX9w8iigh8YTOXk8s3L0zMN2CIsXHYQLkq1IyOmcVn69JP1b3/dc/Oyk9SVZl/fI=;
Received: from paris.xoc.tele2net.at ([213.90.36.7])
 by taro.utanet.at with esmtp (Exim 4.80)
 (envelope-from <w.schwarzenfeld@utanet.at>) id 1ePw9I-0007ZF-5f
 for freebsd-ports@freebsd.org; Fri, 15 Dec 2017 21:00:00 +0100
Received: from 193-83-243-117.adsl.highway.telekom.at ([193.83.243.117]
 helo=[10.0.0.93])
 by paris.xoc.tele2net.at with esmtpsa (TLSv1:DHE-RSA-AES128-SHA:128)
 (Exim 4.80) (envelope-from <w.schwarzenfeld@utanet.at>)
 id 1ePw9I-0004qt-21
 for freebsd-ports@freebsd.org; Fri, 15 Dec 2017 21:00:00 +0100
To: freebsd-ports@freebsd.org
References: <15dd43a3-5c71-17c5-f5bd-5c676a495bcb@utanet.at>
Subject: Re: portmaster strange output after patch
From: Walter Schwarzenfeld <w.schwarzenfeld@utanet.at>
Message-ID: <ed552862-18bf-b8ba-15f2-1cccfa7a1a41@utanet.at>
Date: Fri, 15 Dec 2017 20:59:57 +0100
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; FreeBSD amd64; rv:52.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/52.5.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <15dd43a3-5c71-17c5-f5bd-5c676a495bcb@utanet.at>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Language: en-US
X-TELE2-Authenticated-As: cf62768e218b4d81d95cc5390f1bd9dfc8b05683
X-BeenThere: freebsd-ports@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.25
Precedence: list
List-Id: Porting software to FreeBSD <freebsd-ports.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-ports>,
 <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-ports/>
List-Post: <mailto:freebsd-ports@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-ports>,
 <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 15 Dec 2017 20:00:02 -0000

Found it:

It is the shebang

-#!/bin/sh
+#!/bin/sh -x

Stefan please remove "-x"