From nobody Thu May 28 22:04:52 2026 X-Original-To: doc@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4gRLBX1hDdz6fQfg for ; Thu, 28 May 2026 22:04:52 +0000 (UTC) (envelope-from bugzilla-noreply@freebsd.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "R13" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4gRLBX0wQBz3JQv for ; Thu, 28 May 2026 22:04:52 +0000 (UTC) (envelope-from bugzilla-noreply@freebsd.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1780005892; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=KGkJd9XVs2+tG0yVo+PKdnjVv7chW/mMXglYKk3LEyM=; b=EO1VajLRkvoapWGg5uzm2hiJLs1inA8xG8SAmt5RTF48k7wh6Z2MXJHsBZu82Tz/o1VZl7 bt+TdgSM0AV+9VQmLgwehEeiVrVPqaztTQ2cWjBD2IdSYE3ZoIFm2kac3kziFSUV7yjqSF 8YHBMOUTc3fBRXLqW+Ujb/YRVplYfe8cDJv0VW43w7VcwzQuANppUIiruDJs2gFodye3cU WKKIaoT5nshXHbIKGd/RvqI/E4LEUH+Y530lXvR/P4FgMNKNZvPjS8UhkjHV2Pa2q+rNom DeDCqvuh4jSw6eL70pYoYx2CY+WbRRB7xTLpUALYDGnzR1keWVZih55HQfBozw== ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1780005892; a=rsa-sha256; cv=none; b=aWsNvHSzGyJEPnpjAZqqC0wxwEMVCN/P+XLyY+YDx4coZHdz4LmNmLgLVGzxKcZ60zs/Kr FAoWqZciGNeZrenjH9vtOF0lxb7MARnLVbXR6rprNH5rfeGzpEzNEB4/nLYxlmpioqCN/J fb52KWqIw5RC7xlAKuhUQEaXzKu/a8bQaAd6d5z8skeZ9JHpWgeUK8oAYGwAFk114pdUfp ru5DJsEyfRHPf/tJh61Vmu9mjxOtBlWSFDvI51bFBSKqdcJWTlViXZp555oE1dZ1/ctFuz 9CdIrOT7iVcXE6jH5j+I1kf6sFzUtFUmqGCH3NXFz2Uc93kR71N3bDQSaJrAnA== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1780005892; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=KGkJd9XVs2+tG0yVo+PKdnjVv7chW/mMXglYKk3LEyM=; b=i+3tW2xDy1FySgO8JaqdJyq4Y5J0ZENnO9vdRzZL3Wlsk4rZDL6ShSYXXzst/rtOq634Z8 CKIrs9QYbF4SiBmS1bYqbjZgGQ0Z8zU0FnILA63hjyVpdWxdkr7Rvs0gjqlPAvTbIMrDZG Bjm0rMujGRlZLS/gMGr3uIxjUsyDUfHTUigvMYEJLOU+Eswjj+bWFOzqx3uxGNcsGiMbS5 YiHmHkKGW99yGp7VMOvXPBxYGtV3PcD+cwD7uQOzt8L60eL0Dfy1W7qhY+cWNp77d0Zfl7 jLTHspd/t/Nvq4EdYXIIjYbTqsMT4tyrAi8JDdkiJW8dXEMgGr1k3O6SJxECHA== Received: from kenobi.freebsd.org (kenobi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::50:1d]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256) (Client did not present a certificate) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4gRLBX0Tkgz148F for ; Thu, 28 May 2026 22:04:52 +0000 (UTC) (envelope-from bugzilla-noreply@freebsd.org) Received: from kenobi.freebsd.org ([127.0.1.5]) by kenobi.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id 64SM4p1b083084 for ; Thu, 28 May 2026 22:04:51 GMT (envelope-from bugzilla-noreply@freebsd.org) Received: (from www@localhost) by kenobi.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id 64SM4pjg083083 for doc@FreeBSD.org; Thu, 28 May 2026 22:04:51 GMT (envelope-from bugzilla-noreply@freebsd.org) X-Authentication-Warning: kenobi.freebsd.org: www set sender to bugzilla-noreply@freebsd.org using -f From: bugzilla-noreply@freebsd.org To: doc@FreeBSD.org Subject: [Bug 295674] handbook: Jail upgrading procedure Date: Thu, 28 May 2026 22:04:52 +0000 X-Bugzilla-Reason: AssignedTo X-Bugzilla-Type: new X-Bugzilla-Watch-Reason: None X-Bugzilla-Product: Documentation X-Bugzilla-Component: Books & Articles X-Bugzilla-Version: Latest X-Bugzilla-Keywords: X-Bugzilla-Severity: Affects Only Me X-Bugzilla-Who: jbo@FreeBSD.org X-Bugzilla-Status: New X-Bugzilla-Resolution: X-Bugzilla-Priority: --- X-Bugzilla-Assigned-To: doc@FreeBSD.org X-Bugzilla-Flags: X-Bugzilla-Changed-Fields: bug_id short_desc product version rep_platform op_sys bug_status bug_severity priority component assigned_to reporter Message-ID: Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" X-Bugzilla-URL: https://bugs.freebsd.org/bugzilla/ Auto-Submitted: auto-generated List-Id: Documentation project List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-doc List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.org List-Id: List-Post: List-Help: List-Subscribe: List-Unsubscribe: List-Owner: Precedence: list MIME-Version: 1.0 https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=3D295674 Bug ID: 295674 Summary: handbook: Jail upgrading procedure Product: Documentation Version: Latest Hardware: Any OS: Any Status: New Severity: Affects Only Me Priority: --- Component: Books & Articles Assignee: doc@FreeBSD.org Reporter: jbo@FreeBSD.org The following has been on my mind for several weeks now and I feel like I am missing something that is extremely obvious to everyone else. After some continuous encouragement from cracauer@ I am finally filing a PR on this expecting to face palm myself very hard for the coming months and years... Section 17.7.1 of the handbook covers upgrading a jail. Specifically it mentions: > # freebsd-update -j classic -r 13.2-RELEASE upgrade > # freebsd-update -j classic install > # service jail restart classic > # freebsd-update -j classic install > # service jail restart classic And just below that the following note: > It is necessary to execute the install step two times. > The first one upgrades the kernel, and the second one upgrades > the rest of the components. The same appears to be the case for section 17.7.2. For years I was under the impression that a jail doesn't have it's own kern= el; It's using the host's kernel. Why would we freebsd-update install and resta= rt the jail twice? What am I missing here? --=20 You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.=