From owner-freebsd-isp@FreeBSD.ORG  Sat Apr 22 13:26:26 2006
Return-Path: <owner-freebsd-isp@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-isp@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-isp@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 71DA316A400
	for <freebsd-isp@freebsd.org>; Sat, 22 Apr 2006 13:26:26 +0000 (UTC)
	(envelope-from sms-robot@sms.hispeed.ch)
Received: from cicero1.glue.ch (cicero1.glue.ch [193.72.194.227])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 05A5043D45
	for <freebsd-isp@freebsd.org>; Sat, 22 Apr 2006 13:26:25 +0000 (GMT)
	(envelope-from sms-robot@sms.hispeed.ch)
Received: from appl06 (appl06.glue.ch [193.72.194.130])
	by cicero1.glue.ch (Postfix) with ESMTP id C0AE6E14E
	for <freebsd-isp@freebsd.org>; Sat, 22 Apr 2006 15:26:23 +0200 (CEST)
Message-ID: <9932569.1145712383781.JavaMail.sms-robot@sms.hispeed.ch>
To: freebsd-isp@freebsd.org
In-Reply-To: <20060422132614.8B44F5AAD7@mail1gate.glue.ch>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
References: <20060422132614.8B44F5AAD7@mail1gate.glue.ch>
Date: Sat, 22 Apr 2006 15:26:23 +0200 (CEST)
From: sms-robot@sms.hispeed.ch
Subject: Meldung von Cablecom hispeed / Message de Cablecom hispeed /
	Message from Cablecom hispeed
X-BeenThere: freebsd-isp@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Internet Services Providers <freebsd-isp.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-isp>,
	<mailto:freebsd-isp-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-isp>
List-Post: <mailto:freebsd-isp@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-isp-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-isp>,
	<mailto:freebsd-isp-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 22 Apr 2006 13:26:26 -0000

Ihre E-Mail Adresse ist uns nicht bekannt! Wenn Sie diese Dienstleistung de=
s
Cablecom hispeed Portals benutzen wollen, so m=FCssen Sie uns zuerst
Ihre E-Mail Adresse bekanntgeben. Wie Sie dies tun k=F6nnen, k=F6nnen Sie
unter der folgenden Adresse nachlesen:

http://gollum.hispeed.ch/h4h/de/support/arteria/sms_new_address.html

-----------

Pour pouvoir envoyer des SMS =E0 partir de votre programme de courrier =E9l=
ectronique habituel
(par ex. MS Outlook, MS Outlook Express, Netscape Messenger etc.) vous pouv=
ez inscrire votre
adresse e-mail.

Voici, comment =E7a fonctionne:

http://gollum.hispeed.ch/h4h/fr/support/arteria/sms_new_address.html

-----------

Your e-mail address ist not known to us! If you want to use this service of
the Cablecom hispeed portal, then you will first have to let us know about
your e-mail address. A description (in German, French, or Italian) can be f=
ound

at:

http://gollum.hispeed.ch/h4h/de/support/arteria/sms_new_address.html
http://gollum.hispeed.ch/h4h/fr/support/arteria/sms_new_address.html
http://gollum.hispeed.ch/h4h/it/support/arteria/sms_new_address.html


Absender: freebsd-isp@freebsd.org
Empf=E4nger: 0791234567
Text :=20