From owner-freebsd-users-jp@freebsd.org  Mon Nov 13 22:35:25 2017
Return-Path: <owner-freebsd-users-jp@freebsd.org>
Delivered-To: freebsd-users-jp@mailman.ysv.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8724DDD8E65
 for <freebsd-users-jp@mailman.ysv.freebsd.org>;
 Mon, 13 Nov 2017 22:35:25 +0000 (UTC)
 (envelope-from maruyama@ism.ac.jp)
Received: from brahman.ism.ac.jp (brahman.ism.ac.jp [133.58.120.104])
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3C89B1889
 for <freebsd-users-jp@freebsd.org>; Mon, 13 Nov 2017 22:35:24 +0000 (UTC)
 (envelope-from maruyama@ism.ac.jp)
Received: from samanta.ism.ac.jp (brahman [133.58.120.104])
 by brahman.ism.ac.jp (8.15.2/8.15.2) with ESMTPS id vADMZHNB029718
 (version=TLSv1.2 cipher=DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NO);
 Tue, 14 Nov 2017 07:35:17 +0900 (JST)
 (envelope-from maruyama@ism.ac.jp)
Received: (from maruyama@localhost)
 by samanta.ism.ac.jp (8.15.2/8.15.2/Submit) id vADMZIXB022638;
 Tue, 14 Nov 2017 07:35:18 +0900 (JST)
 (envelope-from maruyama@ism.ac.jp)
X-Authentication-Warning: samanta.ism.ac.jp: maruyama set sender to
 maruyama@ism.ac.jp using -f
From: maruyama@ism.ac.jp (=?iso-2022-jp?B?GyRCNF07M0Q+PjsbKEI=?=)
To: freebsd-users-jp@freebsd.org
In-Reply-To: <ygeineexlvb.wl-ume@mahoroba.org> (message from Hajimu UMEMOTO on
 Tue, 14 Nov 2017 00:02:32 +0900)
Organization: =?iso-2022-jp?B?GyRCRX03Vz90TX04JjVmPWobKEI=?=
Reply-To: maruyama@ism.ac.jp
Date: Tue, 14 Nov 2017 07:35:18 +0900
Message-ID: <ydlo9o5n6xl.fsf@samanta.ism.ac.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Subject: [FreeBSD-users-jp 96166] Re: 
 =?iso-2022-jp?b?emlwGyRCJSIhPCUrJSQlVkNmJE5GfEtcOGwlVSUhGyhC?=
 =?iso-2022-jp?b?GyRCJSQlaxsoQg==?=
X-BeenThere: freebsd-users-jp@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.25
Precedence: list
List-Id: Discussion relevant to FreeBSD communities in Japan
 <freebsd-users-jp.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-users-jp>, 
 <mailto:freebsd-users-jp-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-users-jp/>
List-Post: <mailto:freebsd-users-jp@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-users-jp-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-users-jp>, 
 <mailto:freebsd-users-jp-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 13 Nov 2017 22:35:25 -0000

丸山です。

ガキョーン！

Tue, 14 Nov 2017 00:02:32 +0900
Hajimu UMEMOTO <ume@mahoroba.org> writes:

>ちなみに、ports の unzip は 8 ビット透過ではないみたいです。FreeBSD に
>標準で入っている unzip は 8 ビット透過ですので、ロケールを合わせたり適
>切にコード変換しないと表示ができないかもしれませんが、壊れることはない
>です。

何と、何と。 /usr/local/bin/unzip と /usr/bin/unzip があったんだ！
迂闊でした。

私自身が出した質問ですが、今私が答えるとしたら

        % /usr/bin/unzip -l xxx.zip |nkf -S -w

とやってみろ、の一行ですね。

お粗末様でした。

--------
丸山直昌＠統計数理研究所