From owner-freebsd-alpha  Fri Feb  8 10:13: 8 2002
Delivered-To: freebsd-alpha@freebsd.org
Received: from r220-1.rz.RWTH-Aachen.DE (r220-1.rz.RWTH-Aachen.DE [134.130.3.31])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E35BF37B416
	for <alpha@freebsd.org>; Fri,  8 Feb 2002 10:12:20 -0800 (PST)
Received: from r220-1.rz.RWTH-Aachen.DE (relay2.RWTH-Aachen.DE [134.130.3.1])
	by r220-1.rz.RWTH-Aachen.DE (8.10.1/8.11.3-2) with ESMTP id g18ICHF07811;
	Fri, 8 Feb 2002 19:12:17 +0100 (MET)
Received: from hyperion.informatik.rwth-aachen.de (hyperion.Informatik.RWTH-Aachen.DE [137.226.194.33])
	by r220-1.rz.RWTH-Aachen.DE (8.10.1/8.11.3/6) with ESMTP id g18ICHW07805;
	Fri, 8 Feb 2002 19:12:17 +0100 (MET)
Received: from margaux.informatik.rwth-aachen.de (margaux.Informatik.RWTH-Aachen.DE [137.226.194.72])
	by hyperion.informatik.rwth-aachen.de (8.9.1b+Sun/8.9.1) with ESMTP id TAA10645;
	Fri, 8 Feb 2002 19:10:40 +0100 (MET)
Received: (from stolz@localhost)
	by margaux.informatik.rwth-aachen.de (8.9.1b+Sun/8.9.1-gb-2) id TAA17030;
	Fri, 8 Feb 2002 19:12:11 +0100 (MET)
Date: Fri, 8 Feb 2002 19:12:11 +0100
From: Volker Stolz <stolz@hyperion.informatik.rwth-aachen.de>
To: Craig Burgess <craig@CheetahUSA.net>
Cc: alpha@freebsd.org
Subject: Re: natd core dump since CVSUP
Message-ID: <20020208191211.A17026@i2.informatik.rwth-aachen.de>
Reply-To: Volker Stolz <stolz@hyperion.informatik.rwth-aachen.de>
References: <JMEJIDBCLMMNOALABHFFMENMCJAA.craig@CheetahUSA.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.3.17i
In-Reply-To: <JMEJIDBCLMMNOALABHFFMENMCJAA.craig@CheetahUSA.net>
Sender: owner-freebsd-alpha@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
List-ID: <freebsd-alpha.FreeBSD.ORG>
List-Archive: <http://docs.freebsd.org/mail/> (Web Archive)
List-Help: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=help> (List Instructions)
List-Subscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=subscribe%20freebsd-alpha>
List-Unsubscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=unsubscribe%20freebsd-alpha>
X-Loop: FreeBSD.org

In local.freebsd-alpha, you wrote:
> (Different
> question: when natd goes away, the gateway is "closed" but i'd have
> expected the "public connection" to continue working for httpd &
> sendmail. It doesn't seem to.)

That's because the (first) firewall rule is now dropping *all* traffic
on the floor instead of diverting it.
-- 
Wonderful \hbox (0.80312pt too nice) in paragraph at lines 16--18
Volker Stolz * stolz@i2.informatik.rwth-aachen.de
Please use PGP or S/MIME for correspondence!

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-alpha" in the body of the message