From owner-freebsd-isp@FreeBSD.ORG  Mon Nov  6 12:30:21 2006
Return-Path: <owner-freebsd-isp@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-isp@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-isp@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3BDA316A40F
	for <freebsd-isp@freebsd.org>; Mon,  6 Nov 2006 12:30:21 +0000 (UTC)
	(envelope-from marco.goncalves@waynext.com)
Received: from ns1.waynext.com (ns1.waynext.com [81.92.195.82])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 2AAA043D95
	for <freebsd-isp@freebsd.org>; Mon,  6 Nov 2006 12:30:09 +0000 (GMT)
	(envelope-from marco.goncalves@waynext.com)
Received: (qmail 91637 invoked by uid 1008); 6 Nov 2006 12:38:10 -0000
Received: from a81-84-242-139.cpe.netcabo.pt (HELO marco)
	(marco.goncalves@waynext.com@81.84.242.139)
	by ns1.waynext.com with SMTP; 6 Nov 2006 12:38:10 +0000
Message-ID: <007b01c701a1$80cf4c20$3000a8c0@marco>
From: =?iso-8859-1?Q?Marco_Gon=E7alves?= <marco.goncalves@waynext.com>
To: <freebsd-isp@freebsd.org>
Date: Mon, 6 Nov 2006 12:45:56 -0000
MIME-Version: 1.0
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1807
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1807
X-Antivirus: avast! (VPS 0645-4, 03-11-2006), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.5
Subject: Log a network card traffic
X-BeenThere: freebsd-isp@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Internet Services Providers <freebsd-isp.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-isp>,
	<mailto:freebsd-isp-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-isp>
List-Post: <mailto:freebsd-isp@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-isp-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-isp>,
	<mailto:freebsd-isp-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 06 Nov 2006 12:30:21 -0000

Hi list,

any thoughts about graphing in a nice MRTG all the traffic coming in and =
out from a network card using the simplest method possible ( and mininum =
cpu cycles possible). I think that runing SNMP is a bit too much just =
for getting this done.

Thanks in advance


Marco Gon=E7alves
Analista-Programador
WayNext - web agency

[w] http://www.waynext.com
[@] marco.goncalves@waynext.com
[t] (+351) 21 424 0002
[f] (+351) 21 019 2757

TagusPark, N.C., 238, Oeiras, Portugal