From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Tue Feb 10 00:45:31 2004
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6AB2C16A4CE
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Tue, 10 Feb 2004 00:45:31 -0800 (PST)
Received: from mcp.lphp.org (APastourelles-107-1-15-176.w80-13.abo.wanadoo.fr
	[80.13.169.176])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 5D6A843D1F
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Tue, 10 Feb 2004 00:45:30 -0800 (PST)
	(envelope-from ajacoutot@lphp.org)
Received: from admin.dioranews.local
	(ATuileries-108-2-1-208.w217-128.abo.wanadoo.fr [217.128.152.208])
	by mcp.lphp.org (8.12.9p1/8.12.9) with ESMTP id i1A8dWLA007226
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Tue, 10 Feb 2004 09:39:33 +0100 (CET)
From: Antoine Jacoutot <ajacoutot@lphp.org>
To: freebsd-questions@freebsd.org
Date: Tue, 10 Feb 2004 09:45:53 +0100
User-Agent: KMail/1.6
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Content-Type: text/plain;
  charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <200402100945.53335.ajacoutot@lphp.org>
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=7.0 tests=none autolearn=no version=2.63
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11) on mcp.lphp.local
Subject: snmpd Error opening specified endpoint
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>,
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>,
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 10 Feb 2004 08:45:31 -0000

Hi :)

I'm having a problem starting snmpd under FreeBSD-5.2-p2...
I tried several options but I always get some strange errors.
Note that I launch snmpd as root...

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
# snmpd -p /var/run/snmpd.pid -c /usr/local/share/snmp/snmpd.conf -Ls d 
127.0.0.1

snmpd: Error opening specified endpoint "127.0.0.1"
snmpd: Server Exiting with code 1
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
# snmpd -p /var/run/snmpd.pid -c /usr/local/share/snmp/snmpd.conf


snmpd: Error opening specified endpoint "udp:161"
snmpd: Server Exiting with code 1
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
# netstat -a | grep snm
udp4       0      0  *.snmp                 *.*

# ps ax | grep snmp
--> nothing !!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

If you have any idea on what's happening, I would really appreciate.
Thanks in advance.

Antoine