From owner-freebsd-bugs@FreeBSD.ORG  Mon Feb 15 22:30:02 2010
Return-Path: <owner-freebsd-bugs@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-bugs@hub.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 67B6C1065672
	for <freebsd-bugs@hub.freebsd.org>;
	Mon, 15 Feb 2010 22:30:02 +0000 (UTC)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: from freefall.freebsd.org (freefall.freebsd.org
	[IPv6:2001:4f8:fff6::28])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2A85A8FC27
	for <freebsd-bugs@hub.freebsd.org>;
	Mon, 15 Feb 2010 22:30:02 +0000 (UTC)
Received: from freefall.freebsd.org (localhost [127.0.0.1])
	by freefall.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id o1FMU2bR067797
	for <freebsd-bugs@freefall.freebsd.org>; Mon, 15 Feb 2010 22:30:02 GMT
	(envelope-from gnats@freefall.freebsd.org)
Received: (from gnats@localhost)
	by freefall.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id o1FMU22i067794;
	Mon, 15 Feb 2010 22:30:02 GMT (envelope-from gnats)
Resent-Date: Mon, 15 Feb 2010 22:30:02 GMT
Resent-Message-Id: <201002152230.o1FMU22i067794@freefall.freebsd.org>
Resent-From: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org (GNATS Filer)
Resent-To: freebsd-bugs@FreeBSD.org
Resent-Reply-To: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org,
	rick norman <gumbo@bsdmail.org>
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 44077106566B
	for <freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org>;
	Mon, 15 Feb 2010 22:29:52 +0000 (UTC)
	(envelope-from nobody@FreeBSD.org)
Received: from www.freebsd.org (www.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::21])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3233A8FC27
	for <freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org>;
	Mon, 15 Feb 2010 22:29:52 +0000 (UTC)
Received: from www.freebsd.org (localhost [127.0.0.1])
	by www.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id o1FMTpU7068954
	for <freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org>; Mon, 15 Feb 2010 22:29:51 GMT
	(envelope-from nobody@www.freebsd.org)
Received: (from nobody@localhost)
	by www.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id o1FMTpS4068953;
	Mon, 15 Feb 2010 22:29:51 GMT (envelope-from nobody)
Message-Id: <201002152229.o1FMTpS4068953@www.freebsd.org>
Date: Mon, 15 Feb 2010 22:29:51 GMT
From: rick norman <gumbo@bsdmail.org>
To: freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org
X-Send-Pr-Version: www-3.1
Cc: 
Subject: kern/143973: ipfw forward option causes kernel reboot
X-BeenThere: freebsd-bugs@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Bug reports <freebsd-bugs.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-bugs>,
	<mailto:freebsd-bugs-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-bugs>
List-Post: <mailto:freebsd-bugs@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-bugs-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-bugs>,
	<mailto:freebsd-bugs-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 15 Feb 2010 22:30:02 -0000


>Number:         143973
>Category:       kern
>Synopsis:       ipfw forward option causes kernel reboot
>Confidential:   no
>Severity:       critical
>Priority:       high
>Responsible:    freebsd-bugs
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Mon Feb 15 22:30:01 UTC 2010
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     rick norman
>Release:        8.0 release
>Organization:
>Environment:
FreeBSD 8.0-RELEASE #0 Mon Jan 11 2010
>Description:
establishing tcp stream causes system to reboot when ipfw fwd rule is used to select the output interface.
>How-To-Repeat:
configure two nodes on one lan as follows :

node01
ifconfig em1 alias 10.77.1.2/24
ifconfig em1 alias 10.77.2.2/24

ipfw add 101 fwd 10.77.1.1 ip from 10.77.1.2 to any out
ipfw add 102 fwd 10.77.2.1 ip from 10.77.2.2 to any out

node02
ifconfig em1 alias 10.77.1.1/24
ifconfig em1 alias 10.77.2.1/24

In one window on node01 run "nc -l 8889 > /dev/null".  In a second window on node01 run "yes | nc -s 10.77.1.2 10.77.2.2 8889".  The system freezes then reboots.  Remember to enable IPFIRWALL_FORWARD in the kernel.
>Fix:


>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted: