From nobody Tue Jan 24 19:56:27 2023 X-Original-To: translators@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4P1d5s3Yt9z3bMNt for ; Tue, 24 Jan 2023 19:56:49 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from smtp.freebsd.org (smtp.freebsd.org [96.47.72.83]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.freebsd.org", Issuer "R3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4P1d5s2nCpz3vCt for ; Tue, 24 Jan 2023 19:56:49 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1674590209; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=8eOU+UvK1+i5E5h67Kw9HfHb3DlTnaq5DKhvsXf9TMM=; b=H8dzlmxC9orXTJ1AXWUt2fv8ZGTp+GekJcEh432Vv9FKn9U940KFlJFwdBXZGFWoi9CySU gMHcTKI/O+t3BH48wOezkUpxLwViHjST9/Dc+DSiHNwJoU4/xEcRN6XBoMFcfKE5kxm4ro KinEt3CVUZ0FeA++DAPLatVkdZWZSljPalij2jNKcNK+TNt0Brb2cDJIKGgbQQlZa1tux5 XwRzUWDRZHzI3GuNKOpwbd1ohFuNlf4K4WXnMR7f+Day3TiCfuzZEylUJ1JQQHfcxrZoqW mIkH5bFGhPKEXqrKLOez2b2bEh29yufbIwU6aphRMrU9856qOhyWX2uWmFiTJw== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1674590209; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=8eOU+UvK1+i5E5h67Kw9HfHb3DlTnaq5DKhvsXf9TMM=; b=ODd/llzi0HbGy1QDrbtIkyumm51DFTuJu4R+fjxzdys/+hcUB5PmAtDz50PAWWtrL4CLqM K3IaozBBszXg+Gqri4ozgO5h4Ltd+CCL1hCKNYnZMQtft3oGPW5rfZpEh297EnFgUkYkkt LYKoiPGvIRa6wX6C881F9y2J0q6Oje66bc0QcKQvdlmp27WUDEgZ7j0cj+zFzV0EF+Md9o AGvbZwxGyh0jcbJo+FVIPD08PSCp9TNYAvXpXPx2ukip5khNUmMGGArayZzgOp/qXwakOp CZuRy9JWB6fydc2DVuj+9bbl8cXGAibTyY32fJxlXXvcvf7987PmbIKs7VnGiw== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1674590209; a=rsa-sha256; cv=none; b=Pyo8ZLcfylz+zpySrqPf7XI6U07RI021fXrIPDUY1hdLh0BbgH58Dekq8wSnQrzeJ7NktE IhSYba0bfQEfC3qWY9QWPX56vRICLMBeQrAd+6fZmjF3nx1VD+jT/z1j9pvV3gvTXsCoM+ OjrOGlIubZSKEqMAUhDzXghN3xX3CT4PxvivKcU3uFAeL4yoykhBWBEzbotV49AHgtUYEB zHFx56n4impRrOmlZKNEs3Yl6sAP63x0DDZnIrvAUkCF50haUHpLRgDXjdOEi7y3ZAnBj5 MCetNSKg6vGxUvL8lnP0PaHlwygZaby0kpIYwSGW/xUExa4INRF7dO3NwBTv4Q== Received: from auth1-smtp.messagingengine.com (auth1-smtp.messagingengine.com [66.111.4.227]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256) (Client did not present a certificate) (Authenticated sender: dbaio/mail) by smtp.freebsd.org (Postfix) with ESMTPSA id 4P1d5s1f5HzssK for ; Tue, 24 Jan 2023 19:56:49 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from compute3.internal (compute3.nyi.internal [10.202.2.43]) by mailauth.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id D04E927C0054 for ; Tue, 24 Jan 2023 14:56:47 -0500 (EST) Received: from imap41 ([10.202.2.91]) by compute3.internal (MEProxy); Tue, 24 Jan 2023 14:56:47 -0500 X-ME-Sender: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvhedruddvtddgudeftdcutefuodetggdotefrod ftvfcurfhrohhfihhlvgemucfhrghsthforghilhdpqfgfvfdpuffrtefokffrpgfnqfgh necuuegrihhlohhuthemuceftddtnecunecujfgurhepofgfggfkjghffffhvffutgesrg dtreerreerjeenucfhrhhomhepfdffrghnihhlohcuifdruceurghiohdfuceouggsrghi oheshfhrvggvuefuffdrohhrgheqnecuggftrfgrthhtvghrnhepteejuddthfffuedtud ffjedvieegfefghffghfevffektdevleeufeeggeegjeeknecuffhomhgrihhnpehfrhgv vggsshgurdhorhhgpdhgihhthhhusgdrtghomhenucevlhhushhtvghrufhiiigvpedtne curfgrrhgrmhepmhgrihhlfhhrohhmpegusggrihhoodhmvghsmhhtphgruhhthhhpvghr shhonhgrlhhithihqdduudekudefleduvddtqddvieektddvjeeikedquggsrghioheppe fhrhgvvgeuufffrdhorhhgsehfrghsthhmrghilhdrtghomh X-ME-Proxy: Feedback-ID: i9d2946a4:Fastmail Received: by mailuser.nyi.internal (Postfix, from userid 501) id 9530E234007B; Tue, 24 Jan 2023 14:56:47 -0500 (EST) X-Mailer: MessagingEngine.com Webmail Interface User-Agent: Cyrus-JMAP/3.9.0-alpha0-85-gd6d859e0cf-fm-20230116.001-gd6d859e0 List-Id: Translators List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-translators List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-translators@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org Mime-Version: 1.0 Message-Id: <67ed4219-8c83-49bd-9503-c6c46fdae169@app.fastmail.com> In-Reply-To: <57caa5b3-6d83-4a33-8d6e-af14d009d17a@app.fastmail.com> References: <57caa5b3-6d83-4a33-8d6e-af14d009d17a@app.fastmail.com> Date: Tue, 24 Jan 2023 16:56:27 -0300 From: "Danilo G. Baio" To: translators@freebsd.org Subject: Re: weblate timeout in a specific string Content-Type: multipart/alternative; boundary=b0d821f9631f40308c9ca8181d1dc223 X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N --b0d821f9631f40308c9ca8181d1dc223 Content-Type: text/plain;charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Tue, Jan 24, 2023, at 10:04, Danilo G. Baio wrote: >=20 >=20 > On Tue, Jan 24, 2023, at 05:58, Fernando Apestegu=C3=ADa wrote: >> Hi there, >>=20 >> While working on the serial-uart article I noticed that Weblate times= out on a specific string, the 5th: >>=20 >> https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesser= ial-uart_index/es/?&offset=3D5 >>=20 >> I don't know why. Strings 1 to 4 and 6 are fine. >>=20 >> Cheers. >=20 >=20 >=20 > In the logs, we have this when trying to see #5 string: >=20 > [2023-01-24 12:54:51,272: DEBUG/90183] git: failure fatal: bad object = 93f0b5592a265aa1ba11131707a710dbdcca0040 > [2023-01-24 12:54:51,272: DEBUG/90183] git: failure fatal: bad object = 93f0b5592a265aa1ba11131707a710dbdcca0040 >=20 > https://github.com/freebsd/freebsd-doc-translate/blob/main/documentati= on/content/es/articles/serial-uart/_index.po#L38-L52 >=20 > #5 is >=20 > #. type: Plain text > #: documentation/content/en/articles/serial-uart/_index.adoc:48 > msgid "'''" > msgstr "'''" >=20 > ^^ those should be ignored. >=20 >=20 > let's investigate if the issue is on our side or if we should report t= his upstream.=20 >=20 > --=20 > Danilo G. Baio >=20 This issue was reported upstream.=20 https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/8668 I have reverted a commit for now, and those strings are working again. --=20 Danilo G. Baio --b0d821f9631f40308c9ca8181d1dc223 Content-Type: text/html;charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=

On Tue, Jan 24, 2023, at 10:04, Danilo G. Baio wrote= :


On Tue, Jan 24, 2023, at 05:58, Fernando Apestegu=C3= =ADa wrote:
<= div dir=3D"ltr">
Hi there,

While workin= g on the serial-uart article I noticed that Weblate times out on a speci= fic string, the 5th:

=
I don't know why. Strings 1 to 4 and 6 are fine.

Cheers.

=


In the logs, we have this when trying= to see #5 string:

[2023-01-24 12:54:51,272= : DEBUG/90183] git: failure fatal: bad object 93f0b5592a265aa1ba11131707= a710dbdcca0040
[2023-01-24 12:54:51,272: DEBUG/90183] git:= failure fatal: bad object 93f0b5592a265aa1ba11131707a710dbdcca0040
<= /div>


#5 is

#. type: = Plain text
#: documentation/content/en/articles/serial-uar= t/_index.adoc:48
msgid "'''"
msgstr "'''"

^^ those should be ignored.

let's investigate if the issue is on our side= or if we should report this upstream. 

-- 
<= div class=3D"qt-signature">Danilo G. Baio

=



This issu= e was reported upstream. 

I have reverted a commit f= or now, and those strings are working again.

-- 
Danilo G. Baio

--b0d821f9631f40308c9ca8181d1dc223--