From owner-svn-doc-projects@FreeBSD.ORG Sun Jun 24 06:58:27 2012 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-projects@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 247E71065677; Sun, 24 Jun 2012 06:58:27 +0000 (UTC) (envelope-from gabor@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::2c]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0B7368FC0A; Sun, 24 Jun 2012 06:58:27 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by svn.freebsd.org (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id q5O6wQ8G093321; Sun, 24 Jun 2012 06:58:26 GMT (envelope-from gabor@svn.freebsd.org) Received: (from gabor@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.4/8.14.4/Submit) id q5O6wQLt093304; Sun, 24 Jun 2012 06:58:26 GMT (envelope-from gabor@svn.freebsd.org) Message-Id: <201206240658.q5O6wQLt093304@svn.freebsd.org> From: Gabor Kovesdan Date: Sun, 24 Jun 2012 06:58:26 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-projects@freebsd.org X-SVN-Group: doc-projects MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Cc: Subject: svn commit: r39101 - in projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1: articles/committers-guide articles/contributing articles/contributing-ports articles/contributors articles/cvsup-advanced articles/dialup-... X-BeenThere: svn-doc-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for doc projects trees List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 24 Jun 2012 06:58:27 -0000 Author: gabor Date: Sun Jun 24 06:58:25 2012 New Revision: 39101 URL: http://svn.freebsd.org/changeset/doc/39101 Log: - XMLify the French tree - Entity cleanup Approved by: doceng (implicit) Added: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/entities.ent - copied, changed from r39076, projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/books.ent projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/glossary.ent - copied, changed from r39076, projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml Deleted: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/bookinfo.ent projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/books.ent projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/disclaimer.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/glossary/ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/legalnotice.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/license.sgml Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/cvsup-advanced/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/diskless-x/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/euro/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/fonts/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/formatting-media/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ip-aliasing/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/java-tomcat/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/laptop/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/make-world/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/mh/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/multi-os/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/nanobsd/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/new-users/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ntfs/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/pam/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ppp/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/pr-guidelines/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/programming-tools/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/pxe/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/releng-packages/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/zip-drive/article.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/book.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/chapters.ent projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/driverbasics/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/locking/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/pci/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/scsi/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/secure/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/tools/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/developers-handbook/usb/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/faq/book.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/in-progress.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/overview/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/see-also/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/sgml-markup/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-faq/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-handbook/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/todo.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/tools/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/Makefile projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/boot/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/colophon.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/geom/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/users/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/vinum/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/virtualization/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/books/ppp-primer/book.sgml projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/catalog projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/share/sgml/trademarks.ent Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,10 @@ + + +%entities; +]> + - %man; - %urls; - %abstract; - %artheader; - %translators; - - %authors; - %mailing-lists; - - - -]>
@@ -37,6 +31,8 @@ Projet de Documentation de FreeBSD + $FreeBSD$ + Nouveau “committer”, bienvenue dans l'équipe de développement de FreeBSD ! @@ -50,8 +46,6 @@ Bonne chance, et bienvenue à bord ! - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; &trans.a.haby; @@ -126,8 +120,8 @@ &man.rlogin.1; parce que la négociation de l'authentification est cryptée. Par défaut &man.ssh.1; crypte toute la session. Les utilitaires disponibles &man.ssh-agent.1; et &man.scp.1; sont aussi bien plus - pratiques. Si vous ne connaissez pas &man.ssh.1, reportez-vous à la - . + pratiques. Si vous ne connaissez pas &man.ssh.1;, reportez-vous à la + . @@ -835,7 +829,7 @@ en fait pas comment faire ce que vous n'avez encore jamais fait et que vous ayez vraiment besoin de demander d'abord sans quoi vous allez vous mettre publiquement dans l'embarras. Il n'y a aucune - honte à demander “Comment diable fait-on cela ?”, + honte à demander “Comment diable fait-on cela ?”, nous savons déjà que vous êtes quelqu'un d'intelligent, sans quoi vous ne seriez pas committer. @@ -1141,7 +1135,7 @@ Quelques heures après la mise en place de la nouvelle version, le responsable des logiciels enverra un courrier - électronique à la &a.ports; et à la &a.committers pour annoncer + électronique à la &a.ports; et à la &a.committers; pour annoncer la fin du gel des logiciels. Remarquez que la finalisation de la version n'implique pas automatiquement la fin du gel. Nous devons nous assurer qu'un problème de dernière minute ne demande Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,10 +1,10 @@ - %man; - %freebsd; - %urls.ent; - %urls; - %abstract; - %artheader; + + +%entities; +]> + - %translators; - %authors; - %mailing-lists; -%trademarks; - -]> +
Contribuer au Catalogue des logiciels portés de @@ -25,6 +20,8 @@ <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <title>Résumé @@ -369,7 +366,7 @@ complémentaires sur la façon de mettre à jour un logiciel porté sont disponibles dans le Guide du - Porteur d'applications. + Porteur d'applications. @@ -451,6 +448,7 @@ obtenir des informations importantes sur la manière d'utiliser portlint. + Prenez en considération le fait que des Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - -%man; - -%freebsd; - -%authors; - -%abstract; - -%artheader; - -%translators; - -%newsgroups; - -%mailing-lists; - %trademarks; - -]> -
Collaborer à FreeBSD $FreeBSD$ + $FreeBSD$ + Cet article décrit les différentes manières pour une personne individuelle ou une organisation de collaborer au projet FreeBSD. - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; &trans.a.fonvieille; - Première version de &a.fr.dntt; + Première version de &a.fr.dntt; @@ -56,6 +43,7 @@ &tm-attrib.ieee; &tm-attrib.general; + $FreeBSD$ collaborer @@ -336,7 +324,7 @@ &a.bugs;. Voir aussi cet + url="../../articles/problem-reports/article.html">cet article sur comment écrire de bon rapports de bogue. @@ -489,8 +477,9 @@ sont: - copyright BSD + copyright BSD + Le copyright BSD. Ce copyright est le plus apprécié de par son côté “sans attaches” et très @@ -502,9 +491,11 @@ d'investir quelque chose dans FreeBSD. - GPLLicence Publique Générale GNU - Licence Publique Générale GNU + GPLLicence Publique Générale GNU + + Licence Publique Générale GNU + La Licence Publique Générale GNU, ou “GPL”. Cette licence n'est pas aussi populaire chez nous à cause du volume d'efforts @@ -583,7 +574,7 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE PO nous-mêmes. - <anchor id="donations">Donation de fonds + <anchor id="donations"/>Donation de fonds La Fondation FreeBSD est une fondation à but non lucratif et exempte d'impôts fondée pour servir les objectifs Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - -%man; - -%authors; - -%teams; - -%freebsd; - -%mailing-lists; - -]> - - -%man; - %abstract; - %artheader; - %translators; - %man; -%trademarks; -]> -
Utilisation avancée de cvsup @@ -33,6 +31,8 @@ $FreeBSD$ + + $FreeBSD$ &tm-attrib.freebsd; @@ -51,8 +51,7 @@ à jour des sources, ces problèmes sont susceptibles de causer des désagréments apparemment inexplicables. - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; + &trans.a.fonvieille; Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - %man; - %urls; - %abstract; - %artheader; - %translators; - %man; - -]> -
Coupe-feu pour connexion par modem avec FreeBSD @@ -34,14 +32,15 @@ $FreeBSD$ + $FreeBSD$ + Cet article expose comment mettre en place un coupe-feu utilisant une connexion PPP par modem avec FreeBSD et IPFW, et spécifiquement l'utilisation de coupe-feux pour une connexion par modem avec adresse IP dynamique. Ce document ne couvre pas en premier lieu la configuration de votre connexion PPP. - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; + &trans.a.fonvieille; @@ -66,7 +65,7 @@ La première chose dont vous aurez besoin est de recompiler votre noyau. Si vous avez besoin de plus d'informations sur comment recompiler un noyau, alors le meilleur endroit pour commencer est - la section de + la section de configuration du noyau du manuel. Vous devez rajouter les options suivantes dans le fichier de configuration de votre noyau: Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/diskless-x/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/diskless-x/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/diskless-x/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - %man; - %urls; - %abstract; - %artheader; - %translators; - - %authors; - %mailing-lists; - -]> -
Mise en oeuvre d'un terminal X sans disque dur @@ -39,14 +35,14 @@ 1996 Jerry Kendall + + $FreeBSD$ Avec l'aide de quelques amis de la &a.hackers;, j'ai pu mettre en service un terminal X sans disque dur. Pour cela, j'ai d'abord dû installer une station sans disque qui dispose d'un minimum d'utilitaires montés par NFS. J'ai répété l'opération pour disposer de deux systèmes sans disque. Pour les deux, j'ai procédé de la même façon. Le premier est altair.kcis.com. C'est un terminal X sur mon vieux 386DX-40. Il a bien un disque dur de 340 Mo, mais je ne voulais pas y toucher. Il démarre donc à partir de antares.kcis.com sur le réseau Ethernet. Le second est un 486DX2-66. J'ai installé un système FreeBSD (complet) qui n'utilise pas de disque local. Le serveur de démarrage est un Sun 670MP sous SunOs 4.1.3. Les deux systèmes FreeBSD sont configurés de la même façon. Je suis sûr qu'il y a des choses à ajouter à ce document. Faites-moi s'il vous plaît part de vos commentaires. - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; &trans.a.haby; @@ -110,7 +106,7 @@ nb8390.com nb8390.com : C:> cd \netboot -C:> nb8390 +C:> nb8390 Boot from Network (Y/N) ? Y @@ -276,7 +272,7 @@ export PATH # monter le système de fichiers /usr via NFS /sbin/mount antares:/DiskLess/usr /usr # -/usr/X11R6/bin/XF86_SVGA -query antares -xf86config /etc/XF86Config.altair > /dev/null 2>&1 +/usr/X11R6/bin/XF86_SVGA -query antares -xf86config /etc/XF86Config.altair > /dev/null 2>&1 # # Rédemarrer lorsque l'on quitte X /sbin/reboot Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/euro/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/euro/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/euro/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - %man; - %urls; - %abstract; - %artheader; - %translators; - %authors; -%trademarks; -]> -
L'Euro et <systemitem class="osname">FreeBSD</systemitem> @@ -40,8 +38,10 @@ 2003 Groupe de Documentation de FreeBSD + + $FreeBSD$ - $FreeBSD$ + $FreeBSD$ &tm-attrib.freebsd; @@ -63,8 +63,6 @@ Tom Rhodes et d'innombrables autres personnes. Merci! Sans vous cet article n'aurait pas été possible! - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; &trans.a.fonvieille; @@ -204,11 +202,11 @@ font8x8="iso15-8x8.fnt" &prompt.user; vidcontrol -f iso15-8x16.fnt Pour vérifier si la police a bien été sélectionnée, exécuter la courte - procédure awk suivante : + procédure awk suivante : #!/usr/bin/awk -f BEGIN { - for(i=160;i<180;i++) + for(i=160;i<180;i++) printf"%3d %c\n",i,i } @@ -224,7 +222,7 @@ BEGIN { vos touches Umlaut fonctionnent, vous pouvez sans risque passer cette section dès lors que le clavier fait correspondre quelque soit la combinaison de touches nécessaire (e.g.: Alt Gre) la + action="simul">Alt Gre) la valeur décimale 164. Si des problèmes apparaissent, la meilleur façon de vérifier est de jeter un oeil à /usr/share/syscons/keymaps/*.kbd. Le format Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,10 @@ + + +%entities; +]> + - -%trademarks; - %translators; - %urls; -]>
@@ -39,6 +40,10 @@ &tm-attrib.general; + $FreeBSD$ + + $FreeBSD$ + Dans le monde du logiciel libre Linux est quasiment synonyme de Système Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - -%man; - -%freebsd; - %abstract; - %artheader; - %translators; - -%man; - -%trademarks; -]>
@@ -33,8 +28,6 @@ - $FreeBSD$ - &tm-attrib.freebsd; &tm-attrib.3com; @@ -42,6 +35,10 @@ &tm-attrib.general; + $FreeBSD$ + + $FreeBSD$ + Souvent il est utile de diviser un réseau physique (comme un réseau Ethernet) en deux segments séparés sans @@ -59,8 +56,7 @@ différent. Sous beaucoup de points de vue un pont est similaire à un commutateur (switch) Ethernet avec uniquement deux ports. - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; + &trans.a.fonvieille; Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/fonts/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/fonts/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/fonts/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - %man; - %urls; - %abstract; - %artheader; - %translators; - - %authors; - %mailing-lists; - -]> -
FreeBSD et les polices de caractères @@ -28,7 +24,6 @@ Bodenstab - &artheader.copyright; imdave@synet.net Mercredi 7 Aout 1996 @@ -38,10 +33,13 @@ pour passer l'affichage à la console en mode 80x60 et pour se servir des polices “Type 1” avec les programmes d'application précités. - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; + &trans.a.haby; + + $FreeBSD$ + + $FreeBSD$ Introduction @@ -223,7 +221,7 @@ font8x8=/usr/share/syscons/fonts/cp437-8 for tty in /dev/ttyv? do - vidcontrol VGA_80x60 <$tty >/dev/null 2>&1 + vidcontrol VGA_80x60 <$tty >/dev/null 2<&1 done @@ -232,7 +230,7 @@ done /etc/profile: TTYNAME=`basename \`tty\`` -if expr "$TTYNAME" : 'ttyv' > /dev/null +if expr "$TTYNAME" : 'ttyv' > /dev/null then stty crt rows 60 columns 80 fi Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/formatting-media/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/formatting-media/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/formatting-media/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - %man; - %urls; - %abstract; - %artheader; - %translators; - - %authors; - %mailing-lists; - -]> -
Formatage des supports pour FreeBSD 2.2-RELEASE @@ -28,7 +24,6 @@ White - &artheader.copyright; dwhite@resnet.uoregon.edu Mars 1997 @@ -36,10 +31,13 @@ disques durs et autres supports similaires pour les utiliser avec FreeBSD. Les exemples proposés ont été testés avec FreeBSD 2.2-GAMMA et devraient être applicables à d'autres versions. - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; + &trans.a.haby; + + $FreeBSD$ + + $FreeBSD$ Introduction et définitions Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ip-aliasing/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ip-aliasing/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ip-aliasing/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - %man; - %urls; - %abstract; - %artheader; - %translators; - - %authors; - %mailing-lists; - -]> -
Alias IP avec FreeBSD 2.x @@ -27,13 +23,15 @@ Black - &artheader.copyright; black@cypher.net - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; + &trans.a.haby; + + $FreeBSD$ + + $FreeBSD$ Introduction Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/ipsec-must/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,11 @@ + + +%entities; + +]> + - %man; - %abstract; - %artheader; - %translators; -%trademarks; -]> -
Vérification indépendante du fonctionnement d'IPSec sous @@ -36,13 +36,14 @@ &tm-attrib.general; </legalnotice> + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <para>Vous avez installé IPSec et cela semble fonctionner. Comment pouvez-vous en être sûr? Je décris une méthode pour vérifier expérimentalement le fonctionnement d'IPSec.</para> - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; + &trans.a.fonvieille; </abstract> </articleinfo> @@ -329,7 +330,7 @@ char **argv; iproduct = 1; if (run) - for (i = Q; run && i < Q + K; i++) { + for (i = Q; run && i < Q + K; i++) { j = i; b = fgetc(fptr); Modified: projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/java-tomcat/article.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/java-tomcat/article.sgml Sun Jun 24 06:57:49 2012 (r39100) +++ projects/sgml2xml/fr_FR.ISO8859-1/articles/java-tomcat/article.sgml Sun Jun 24 06:58:25 2012 (r39101) @@ -1,3 +1,17 @@ +<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//FR" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; + +<!ENTITY wwwurl "http://www.FreeBSD.org"> +<!ENTITY ftpurl "ftp://ftp.FreeBSD.org"> +<!ENTITY sunurl "http://www.sun.com"> +<!ENTITY tomcaturl "http://jakarta.apache.org/tomcat"> + +<!ENTITY tomcat403 "http://jakarta.apache.org/builds/jakarta-tomcat-4.0/release/v4.0.3/bin/"> +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD French Documentation Project @@ -42,27 +56,6 @@ be found at: http://www.kendryl.net/jdk13-1.html. --> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Common Document URL Entities//FR"> %urls; -<!ENTITY % abstract PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Abstract Entities//FR"> %abstract; -<!ENTITY % artheader PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook ArtHeader Entities//FR"> %artheader; -<!ENTITY % translators PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//FR"> %translators; -<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> - -<!-- - URL Entities. These are in place, to allow wrapping long URLs to the 80th - column. ---> -<!ENTITY wwwurl "http://www.FreeBSD.org"> -<!ENTITY ftpurl "ftp://ftp.FreeBSD.org"> -<!ENTITY sunurl "http://www.sun.com"> -<!ENTITY tomcaturl "http://jakarta.apache.org/tomcat"> - -<!-- The Download URL is too long! :-) --> -<!ENTITY tomcat403 "http://jakarta.apache.org/builds/jakarta-tomcat-4.0/release/v4.0.3/bin/"> %man; -<!ENTITY rel.current CDATA "3.2"> -]> - <article lang="fr"> <!-- START of Article Metadata --> @@ -92,9 +85,11 @@ <holder role="mailto:vkchan@kendryl.net">Victoria Chan</holder> <holder role="mailto:hiten@uk.FreeBSD.org">Hiten Pandya</holder> </copyright> - - <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <para>Ce document est présenté dans l'espoir de rendre plus facile, pour quiconque en aurait besoin, la mise en place de @@ -105,8 +100,7 @@ tout. On montrera aussi comment installer les célèbres Servlet Jakarta Tomcat et JSP container sur le système d'exploitation FreeBSD.</para> - &abstract.license; - &abstract.disclaimer; + *** DIFF OUTPUT TRUNCATED AT 1000 LINES ***