From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG  Fri Sep 23 07:52:07 2005
Return-Path: <owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-doc@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B9FDC16A41F
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Fri, 23 Sep 2005 07:52:07 +0000 (GMT)
	(envelope-from marc@blackend.org)
Received: from abigail.blackend.org (blackend.org [212.11.35.229])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id E799D43D45
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Fri, 23 Sep 2005 07:52:06 +0000 (GMT)
	(envelope-from marc@blackend.org)
Received: from gothic.blackend.org (gothic.blackend.org [192.168.1.203])
	by abigail.blackend.org (8.13.3/8.13.3) with ESMTP id j8N7q4Lj001826;
	Fri, 23 Sep 2005 09:52:04 +0200 (CEST)
	(envelope-from marc@abigail.blackend.org)
Received: from gothic.blackend.org (localhost.blackend.org [127.0.0.1])
	by gothic.blackend.org (8.13.3/8.13.3) with ESMTP id j8N7q4cw000633;
	Fri, 23 Sep 2005 09:52:04 +0200 (CEST)
	(envelope-from marc@gothic.blackend.org)
Received: (from marc@localhost)
	by gothic.blackend.org (8.13.3/8.13.3/Submit) id j8N7pxQA000632;
	Fri, 23 Sep 2005 09:51:59 +0200 (CEST) (envelope-from marc)
Date: Fri, 23 Sep 2005 09:51:59 +0200
From: Marc Fonvieille <blackend@freebsd.org>
To: "Ya'ad Golani" <usey@usey.org>
Message-ID: <20050923075159.GA595@gothic.blackend.org>
Mail-Followup-To: Ya'ad Golani <usey@usey.org>, freebsd-doc@freebsd.org
References: <mailman.0.1127429514.72228.freebsd-doc@freebsd.org>
	<200509230807.47309.usey@usey.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="82I3+IH0IqGh5yIs"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <200509230807.47309.usey@usey.org>
X-Useless-Header: blackend.org
X-Operating-System: FreeBSD 5.4-STABLE
User-Agent: Mutt/1.5.9i
Cc: freebsd-doc@freebsd.org
Subject: Re: translation wanted?
X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Documentation project <freebsd-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc>
List-Post: <mailto:freebsd-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 23 Sep 2005 07:52:07 -0000


--82I3+IH0IqGh5yIs
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Fri, Sep 23, 2005 at 08:07:47AM +0900, Ya'ad Golani wrote:
>=20
> Hello there folks.
>=20
> I've just finished translating Chapter 2 (Installation) of the HandBook i=
nto=20
> the hebrew language. I was wondering whether I could somehow "donate" it =
to=20
> the FreeBSD project, since for as far as I know, there are no FreeBSD gui=
des=20
> in hebrew available.=20
>=20
> Before registering to the mailing list, I tried browsing around. the most=
=20
> distance (and topic-related) place I've got regarding translations was th=
is:=20
> http://www.freebsd.org/docproj/translations.html
>=20
> Unfortunately, there's no way to "start a project in your own language" (=
as=20
> mine simply doesn't appear on the list) or submitting files/translations.
>

In simply submitting a PR with the translated document and if possible a
"buildable" version.
http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations.ht=
ml

Marc

--82I3+IH0IqGh5yIs
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.0 (FreeBSD)

iD8DBQFDM7QezQ9RwE+OdOgRAscQAJ4uqs1Gsbxigit2WbXUl8hteFbZmwCfV19d
1R3IvLpy7cXJxiVvdALprIs=
=n/q8
-----END PGP SIGNATURE-----

--82I3+IH0IqGh5yIs--