From owner-freebsd-current@FreeBSD.ORG Mon Aug 24 16:59:52 2009 Return-Path: Delivered-To: freebsd-current@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E13BA1065697 for ; Mon, 24 Aug 2009 16:59:52 +0000 (UTC) (envelope-from swell.k@gmail.com) Received: from ey-out-2122.google.com (ey-out-2122.google.com [74.125.78.27]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6D3B28FC14 for ; Mon, 24 Aug 2009 16:59:52 +0000 (UTC) Received: by ey-out-2122.google.com with SMTP id 22so532931eye.7 for ; Mon, 24 Aug 2009 09:59:51 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:from:to:cc:subject:references :date:in-reply-to:message-id:user-agent:mime-version:content-type :content-transfer-encoding; bh=Lh/IkgVmR0mpgmWGTlDEGfKK+RUHqkDKwjX2qAiCwds=; b=E9gV+ENL7FdddLNZ/3QfYWYQwpyrfIrwgGVFdrB6L8/wXsjGnjbNLNMEd63JZbJbB+ wgp2ah+UvtiYKqw7+Q7Y/0YC8yCBQHlnwwaGn9h2nu8LY4W+c37c1skKrVjfYrlwNTwx xlWIkb46kGcUgyMehEtk1NpqeO9s+NmsGCDPM= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=from:to:cc:subject:references:date:in-reply-to:message-id :user-agent:mime-version:content-type:content-transfer-encoding; b=kJ1Q1bhm6IBAczlLcdMtn+X3ndKSbYcM2MH3q9WskRMd1d+BCuLF0KpRl+evNTw0+f p2D2YcVoHmTejIrVNi1lI7Cgis1vxfpvVB89XtXTTPBm/VTz8WTCsxg00DiqJk7wqZoC 4eXddlar1nQklE8trWCKdsrEbDX8XFgNZCN3I= Received: by 10.211.137.14 with SMTP id p14mr5059004ebn.70.1251133191299; Mon, 24 Aug 2009 09:59:51 -0700 (PDT) Received: from localhost (95-24-64-229.broadband.corbina.ru [95.24.64.229]) by mx.google.com with ESMTPS id 10sm126174eyd.44.2009.08.24.09.59.49 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Mon, 24 Aug 2009 09:59:50 -0700 (PDT) From: Anonymous To: Boris Samorodov References: <01895862@bb.ipt.ru> Date: Mon, 24 Aug 2009 20:59:12 +0400 In-Reply-To: <01895862@bb.ipt.ru> (Boris Samorodov's message of "Mon, 24 Aug 2009 19:30:01 +0400") Message-ID: <86ab1pf8rj.fsf@gmail.com> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.1.50 (berkeley-unix) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Cc: freebsd-current@FreeBSD.org Subject: Re: man and UTF-8 locales X-BeenThere: freebsd-current@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: Discussions about the use of FreeBSD-current List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 24 Aug 2009 16:59:53 -0000 Boris Samorodov writes: > Hi! > > Manual pages are still broken for UTF-8 locale. Here is a part > of bzip2(1): > ftp://ftp.ipt.ru/pub/images/man_bzip2.gif `-' (0x2D, HYPHEN-MINUS) renders as `=E2=80=90' (U+2010, HYPHEN). See r192561 and this *workaround* %%% Index: contrib/groff/font/devutf8/R.proto =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D --- contrib/groff/font/devutf8/R.proto (revision 196511) +++ contrib/groff/font/devutf8/R.proto (working copy) @@ -667,7 +667,7 @@ u050D 24 0 0x050D u050E 24 0 0x050E u050F 24 0 0x050F -- 24 0 0x2010 +- 24 0 0x002D hy " en 24 0 0x2013 em 24 0 0x2014 %%% Or better fix man page so it uses \- for command-line options. > > The system: > ----- > % uname -srm > FreeBSD 8.0-BETA3 i386 > % locale > LANG=3Dru_RU.UTF-8 > LC_CTYPE=3D"ru_RU.UTF-8" > LC_COLLATE=3D"ru_RU.UTF-8" > LC_TIME=3D"ru_RU.UTF-8" > LC_NUMERIC=3D"ru_RU.UTF-8" > LC_MONETARY=3D"ru_RU.UTF-8" > LC_MESSAGES=3D"ru_RU.UTF-8" > LC_ALL=3D > ----- > > Are there any plans to fix it? Thanks!