Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Sat, 21 Apr 2001 09:28:33 -0500
From:      "Eric De La Cruz Lugo" <eric@iteso.mx>
To:        "mamena@wol.es" <mamena@worldonline.es>, <freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Subject:   =?iso-8859-1?Q?RE:_Esclavo_de_su_p=E1gina?=
Message-ID:  <00e301c0ca6f$58c72280$4d011c0a@delacruz.avis.com.mx>
References:  <001a01c0ca4e$05e49460$e93607d4@central>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help

[-- Attachment #1 --]
Buenos días/tardes/noches:

El mail que usted envió el día de hoy, fué recibido en una lista de distribución de correo electrónico para usuarios del sistema operativo FreeBSD, la lista en el 99% de sus lectores está en indioma ingles americano, por lo que se puede observar en su mensaje, usted tiene quizas menos de 4 años usando sistemas de correo electrónico, de lo contrario usted ya estaría al tanto de que si le enviaron un mensaje contienedo la pagina web del sitio de FreeBSD solo necesita borrar ese mensaje de su sistema de correo electrónico, evidentemente usted tal vez no sepa que es FreeBSD (es un sistema operativo totalmente diferente de Windows), como consecuencia lógica usted es si no me equivoco un usuario de un sistema Windows, un mensaje de correo electrónico conteniendo una pagina web lo unico que hace es abrir dicha pagina en un browser como Internet Explorer, si no quiere ver esa pagina simplemente borre el mail que contiene dicha referencia a la página, ah! una cosa mas, podria indicarnos quien fue el remitente que le mando esa pagina web? seria de gran ayuda para determinar quien se la envió originalmente y pueda emprender acciones contra esa persona en particular y no contra los titulares de la página web, que no tienen ningun tipo de responsabilidad aqui, sin mencionar que el mail que usted envió demuestra en gran medida su falta de conocimiento en cuanto como funcionan los servicios básicos de comunicación en Internet, le recomendamos ampliamente que la proxima vez recurra al soporte tecnico de su proveedor de acceso a Internet en españa antes de enviar este tipo de mensajes a una lista de correo leida por mas de 100,000 personas alrededor del mundo.
De por sentado que a varios que conocen el idioma español en esta lista les resultará sumamente ofensivo el tono de su mensaje.

saludos!

  ----- Original Message ----- 
  From: mamena@wol.es 
  To: freebsd-questions@FreeBSD.ORG 
  Sent: Saturday, April 21, 2001 5:29 AM
  Subject: Esclavo de su página


  Me han enviado por e mail su página de internet, y desde que abrí el correo electrónico estoy esclavo de su página, impidiéndome navegar por internet con normalidad. Espero que al recibir este mensaje, me envíen la solución del problema, reservándome el derecho de emprender acciones judiciales contra los titulares de la web.

[-- Attachment #2 --]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META content="MSHTML 5.00.2614.3500" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Buenos días/tardes/noches:</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>El mail que usted envió el día de hoy, fué recibido 
en una lista de distribución de correo electrónico para usuarios del sistema 
operativo FreeBSD, la lista en el 99% de sus lectores está en indioma ingles 
americano, por lo que se puede observar en su mensaje, usted tiene quizas menos 
de 4 años usando sistemas de correo electrónico, de lo contrario usted ya 
estaría al tanto de que si le enviaron un mensaje contienedo la pagina web del 
sitio de FreeBSD solo necesita borrar ese mensaje de su sistema de correo 
electrónico, evidentemente usted tal vez no sepa que es FreeBSD (es un sistema 
operativo totalmente diferente de Windows), como consecuencia lógica usted es si 
no me equivoco un usuario de un sistema Windows, un mensaje de correo 
electrónico conteniendo una pagina web lo unico que hace es abrir dicha pagina 
en un browser como Internet Explorer, si no quiere ver esa pagina simplemente 
borre el mail que contiene dicha referencia a la página, ah! una cosa mas, 
podria indicarnos quien fue el remitente que le mando esa pagina web? seria de 
gran ayuda para determinar quien se la envió originalmente y pueda emprender 
acciones contra esa persona en particular y no contra los titulares de la página 
web, que no tienen ningun tipo de responsabilidad aqui, sin mencionar que el 
mail que usted envió demuestra en gran medida su falta de conocimiento en cuanto 
como funcionan los servicios básicos de comunicación en Internet, le 
recomendamos ampliamente que la proxima vez recurra al soporte tecnico de su 
proveedor de acceso a Internet en españa antes de enviar este tipo de mensajes a 
una lista de correo leida por mas de 100,000 personas alrededor del 
mundo.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>De por sentado que a varios que conocen el idioma 
español en esta lista les resultará sumamente ofensivo el tono de su 
mensaje.</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>saludos!</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A href="mailto:mamena@wol.es" title=mamena@worldonline.es>mamena@wol.es</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.ORG" 
  title=freebsd-questions@FreeBSD.ORG>freebsd-questions@FreeBSD.ORG</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Saturday, April 21, 2001 5:29 
  AM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Esclavo de su página</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Me han enviado por e mail su página de internet, 
  y desde que abrí el correo electrónico estoy esclavo de su página, 
  impidiéndome navegar por internet con normalidad. Espero que al recibir este 
  mensaje, me envíen la solución del problema, reservándome el derecho de 
  emprender acciones judiciales contra los titulares de la 
web.</FONT></DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>

Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?00e301c0ca6f$58c72280$4d011c0a>