Date: Tue, 2 Jul 2019 07:28:35 +0000 From: "commerciale@maxsolutions.it" <commerciale@maxsolutions.it> To: "freebsd-doc@freebsd.org" <freebsd-doc@freebsd.org> Subject: HIT Srl + Maxsolutions Srl : collaboration in spare parts for port equipments Message-ID: <DB7PR07MB6121383E638A998FAAC4B89DAEF80@DB7PR07MB6121.eurprd07.prod.outlook.com>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Egregi clienti
Siamo ad informarvi che in seguito alla ristrutturazione aziendale in corso=
nella nostra azienda abbiamo ampliato alcuni nostri settori merceologici e=
ridotto altri.
La gestione del settore dei ricambi portuali =E8 stata da noi interamente e=
d esclusivamente affidata alla:
HIT Srl - Via Tosi 6 - 42124 Reggio Emilia Italia
Contact Person: Mr. Paolo Soncini
Email : info@hitsrl.com od in alternativa info@hitsrl.it =
www.hitsrl.com<http://www.hitsrl.com/>;
Tel: +39 0522 1756017 Fax: +39 0522 1950023
HIT
Prego vogliate rivolgervi a loro per qualsiasi vostra necessita in merito.
Dear customers
We inform you that following the ongoing corporate restructuring in our com=
pany we have expanded some of our merchandise sectors and reduced others.
The management of the port spare parts sector has been entirely and exclusi=
vely entrusted to us by:
HIT Srl - Via Tosi 6 - 42124 Reggio Emilia Italy
Contact Person: Mr. Paolo Soncini
Email: info@hitsrl.com or alternatively info@hitsrl.it www.hitsr=
l.com<http://www.hitsrl.com/>;
phone: +39 0522 1756017 Fax: +39 0522 1950023
HIT
Please contact them for any questions and inquiry you may have.
Chers clients
Nous vous informons qu'apr=E8s la restructuration en cours de notre soci=E9=
t=E9, nous avons =E9tendu certains de nos secteurs de marchandise et en avo=
ns r=E9duit d'autres.
La gestion du secteur des pi=E8ces de rechange portuaires nous a =E9t=E9 en=
ti=E8rement et exclusivement confi=E9e par:
HIT Srl - Via Tosi 6 - 42124 Reggio Emilia Italie
Personne =E0 Contacter: Mr. Paolo Soncini
Email: info@hitsrl.com ou alternativement info@hitsrl.it www.=
hitsrl.com<http://www.hitsrl.com/>;
Tel: +39 0522 1756017 Fax: +39 0522 1950023
HIT
Veuillez les contacter pour toute question que vous pourriez avoir.
=
Managi=
ng Sales Director
=
Lazzarin Lo=
renzo
[cid:image9367.jpg]
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?DB7PR07MB6121383E638A998FAAC4B89DAEF80>